द्वीपात्तु द्विगुणो द्वीपः समुद्रश्च वृषध्वज । जम्बूद्वीपे स्थितो मेरुर्लक्षयोजनविस्तृतः
चतुरशीतिसाहस्रैर्योजनैरस्य चोच्छ्रयः । प्रविष्टः षोडशाधस्ताद्द्वत्रिंशन्मूर्ध्नि विस्तृतः
अधः षोडशसाहस्रः कर्णिकाकारसंस्यितः । हिमवान्हेमकूटश्च निषधश्चास्य दक्षिणे
नीलः श्वेतश्च शृङ्गी च उत्तरे वर्षपर्वताः । प्लक्षादिषु नरा रुद्र ये वसन्ति सनातनाः
शङ्कराथ न तेष्वस्ति युगावस्था कथञ्चन । जम्बूद्वीपेश्वरात्पुत्रा ह्यग्रीध्नादभवन्नव
नाभिः किंपुरुषश्चैव हरिवर्षमिला वृतः । रम्यो हिरण्मयाख्यश्च कुरुर्भद्राश्व एव च
dvīpāttu dviguṇo dvīpaḥ samudraśca vṛṣadhvaja / jambūdvīpe sthito merurlakṣayojanavistṛtaḥ
caturaśītisāhasrairyojanairasya cocchrayaḥ / praviṣṭaḥ ṣoḍaśādhastāddvatriṃśanmūrdhni vistṛtaḥ
adhaḥ ṣoḍaśasāhasraḥ karṇikākārasaṃsyitaḥ / himavānhemakūṭaśca niṣadhaścāsya dakṣiṇe
nīlaḥ śvetaśca śṛṅgī ca uttare varṣaparvatāḥ / plakṣādiṣu narā rudra ye vasanti sanātanāḥ
śaṅkarātha na teṣvasti yugāvasthā kathañcana / jambūdvīpeśvarātputrā hyagrīdhnādabhavannava
nābhiḥ kiṃpuruṣaścaiva harivarṣamilā vṛtaḥ / ramyo hiraṇmayākhyaśca kururbhadrāśva eva ca
«Остров вдвое больше острова, о Носящий знак быка, и океан также. В Джамбудвипе стоит Меру, шириною в лакх йоджан; высота её — восемьдесят четыре тысячи йоджан; на шестнадцать вошла она вниз, на вершине шириною в тридцать две; внизу — шестнадцать тысяч, очертанием подобная околоплоднику лотоса. Химаван, Хемакута и Нишадха — к югу от неё; Нила, Швета и Шринги — на севере: горы стран. В Плакше и прочих, о Рудра, живут люди предвечные; у них, о Шанкара, вовсе нет состояния юг. От владыки Джамбудвипы, от Агнидхры, явилось девять сыновей: Набхи, Кимпуруша, Хариварша, Илаврита, Рамья, именуемый Хиранмаей, Куру и Бхадрашва…»
efd4d0fa23ec · published Sep 2, 2026, 7:04:25 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Меру описана как перевёрнутый конус: узкая внизу, широкая наверху, очертанием подобная сердцевине лотоса. Гора построена как цветок, а не как гора.
На прочих островах у людей нет смены веков. Порча времени отведена только нашему острову.
Девять сыновей носят имена девяти областей — по ним потом и названы страны. Родословие и география здесь одно и то же.