व्यालवह्निविषव्याघ्रतस्कराम्बुभयानि च । दूरात्तस्य निवर्तन्ते कर्माण्याथर्वणानि च
यदि वज्रमपेतसर्वदोषं बिभृयात्तण्डुलविंशतिं गुरुत्वे । मणिशास्त्रविदो वदन्ति तस्य द्विगुणं रूपकलक्षमग्रमूल्यम्
त्रिभागहीनार्धतदर्धशेषं त्रयोदशं त्रिंशदतोर्ऽद्धभागाः । अशीतिभागो ऽथ शतांशभागः सहस्रभागो ऽल्पसमानयोगः
यत्तण्डुलैर्द्वादशभिः कृतस्य वज्रस्य मूल्यं प्रथमं प्रदिष्टम् । द्वाभ्यां क्रमाद्वानिमुपागतस्य त्वेकावमानस्य विनिश्चयो ऽयम्
न चापि तण्डुलैरेव वज्राणां धरणक्रमः । अष्टाभिः सर्षपैर्गैरैस्तंण्डुलं परिकल्पयेत्
यत्तु सर्वगुणैर्युक्तं वज्रं तरति वारिणि । रत्नवर्गे समस्ते ऽपि तस्य धारणमिष्यते
अल्पेनापि हि दोषेण लक्ष्यालक्ष्येण द्वषितम् । स्व (स) मूल्याद्दशमं भागं वज्रं लभति मानवः
प्रकटानेकदोषस्य स्वल्पस्य महतो ऽपि वा । स्व (सु) मूल्याच्छतशो भागो वज्रस्य न विधीयते
स्पष्टदोषमलङ्कारे वज्रं यद्यपि दृश्यते । रत्नानां परिकर्मार्थं मूल्यं तस्य भवेल्लघु
vyālavahniviṣavyāghrataskarāmbubhayāni ca / dūrāttasya nivartante karmāṇyātharvaṇāni ca
yadi vajramapetasarvadoṣaṃ bibhṛyāttaṇḍulaviṃśatiṃ gurutve / maṇiśāstravido vadanti tasya dviguṇaṃ rūpakalakṣamagramūlyam
tribhāgahīnārdhatadardhaśeṣaṃ trayodaśaṃ triṃśadator'ddhabhāgāḥ / aśītibhāgo 'tha śatāṃśabhāgaḥ sahasrabhāgo 'lpasamānayogaḥ
yattaṇḍulairdvādaśabhiḥ kṛtasya vajrasya mūlyaṃ prathamaṃ pradiṣṭam / dvābhyāṃ kramādvānimupāgatasya tvekāvamānasya viniścayo 'yam
na cāpi taṇḍulaireva vajrāṇāṃ dharaṇakramaḥ / aṣṭābhiḥ sarṣapairgairaistaṃṇḍulaṃ parikalpayet
yattu sarvaguṇairyuktaṃ vajraṃ tarati vāriṇi / ratnavarge samaste 'pi tasya dhāraṇamiṣyate
alpenāpi hi doṣeṇa lakṣyālakṣyeṇa dvaṣitam / sva (sa) mūlyāddaśamaṃ bhāgaṃ vajraṃ labhati mānavaḥ
prakaṭānekadoṣasya svalpasya mahato 'pi vā / sva (su) mūlyācchataśo bhāgo vajrasya na vidhīyate
spaṣṭadoṣamalaṅkāre vajraṃ yadyapi dṛśyate / ratnānāṃ parikarmārthaṃ mūlyaṃ tasya bhavellaghu
Страхи змей, огня, яда, тигров, воров и воды отступают от него издалека, а также атхарванские обряды. Если алмаз, лишённый всех изъянов, потянет в весе двадцать рисинок, знающие науку о самоцветах говорят, что высшая цена его — дважды сто тысяч рупак. Далее — без трети доли, половина, половина того, остаток; тринадцатая, тридцатая, оттуда — половинные доли, восьмидесятая доля, затем сотая часть, тысячная доля — соответственно малому весу. Цена алмаза, сделанного двенадцатью рисинками, указана первой; для пришедшего по порядку к убыли на две и на одну недостачу — вот определение. И не одними рисинками ведётся порядок веса алмазов: восемью горными горчичными зёрнами да исчислит он рисинку. А тот алмаз, что наделён всеми достоинствами, плывёт в воде; во всём разряде самоцветов ношение его одобряется. Испорченный же хотя бы малым изъяном, заметным или незаметным, — такой алмаз человек получает за десятую долю его цены. У алмаза с явными многими изъянами, малого или большого, и сотая доля цены не назначается. Если алмаз с явным изъяном и виден в украшении, то ради отделки самоцветов цена его бывает мала.
be2d72ab2e1b · published Sep 2, 2026, 8:05:44 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Цена падает не постепенно, а обвалом: малый изъян — десятая доля, много изъянов — меньше сотой. Испытание тут не оценивает камень, а решает, товар он вообще или нет.
Вес меряют рисинками, а рисинку — восемью горчичными зёрнами. Мера строится снизу, от самого мелкого, что можно сосчитать руками.
Безупречный алмаз, сказано, плывёт в воде. Проверка заведомо невыполнимая для камня, который тяжелее воды, — и всё же записанная как признак: совершенство здесь описывают через невозможное.