«Слышно о прекрасном лесу по имени Вриндаван: там достаточно травы, сладкие деревья, плоды и вода. Он свободен от сверчков и колючих зарослей, наделён всеми достоинствами леса, богат деревьями кадамба и расположен у берега Ямуны. Там мягкий прохладный ветер, это благой дом для всех времён года, удобный для движения гопи, с красивыми и пёстрыми лесными местами. Недалеко от него сияет великая гора по имени Говардхана, с длинной вершиной, словно Мандара в Нандане. Посреди него стоит великий баньян Бхандира, с огромными ветвями, высотой в йоджану, сияющий как синяя туча в небе. Через середину проходит Калинди, лучшая из рек, как лотосная река Нанданы, словно делая пробор. Там, гуляя счастливо, мы увидим Говардхану, дерево Бхандиру и прекрасную реку Калинди. Пусть это поселение живёт там; оставим негодный лес и, создав какую-нибудь причину, перевезёмся. Благо тебе».