Акрура сказал: «Это тот лотосоокий, чья поступь подобна льву и тигру, чей облик похож на полную дождевую тучу и на величайшую гору. Он прекрасно украшен грудью со Шриватсой, неодолимой в битвах, и двумя руками, искусными в уничтожении врагов. Он воплощённый Вишну с сокровенной природой, вместилище высшего мира, носящий пастуший облик, с волосами, поднявшимися от восторга. Его голова сияет так, будто отмечена короной и царским зонтом, а уши достойны лучших серёг. Он украшен полной и широкой грудью, достойной ожерелья, и двумя длинными округлыми руками. Его тело, достойное служения тысяч женщин, горит красотой Манматхи; одетый в жёлтые одежды, он и есть вечный Вишну. Покоритель врагов стоит на земле двумя стопами, которые являются опорой земли и некогда измерили три мира. Его прекрасная рука кажется созданной для диска, а вторая, поднятая, словно желает соединиться с булавой. Низойдя сюда ради блага, как первое собственное состояние, лучший из несущих бремя богов сегодня сияет на земле».