एतत् तु महद् आख्यानं श्रुत्वा पारिक्षितो नृपः ॥
ततो यज्ञसमाप्त्यर्थं क्रियाः सर्वाः समारभत् ॥
नारायणीयम् आख्यानम् एतत् ते कथितं मया ॥
नारदेन पुरा राजन् गुरवे मे निवेदितम् ॥
ऋषीणां पाण्डवानां च शृण्वतोः कृष्णभीष्मयोः ॥
etat tu mahad ākhyānaṃ śrutvā pārikṣito nṛpaḥ ||
tato yajñasamāptyarthaṃ kriyāḥ sarvāḥ samārabhat ||
nārāyaṇīyam ākhyānam etat te kathitaṃ mayā ||
nāradena purā rājan gurave me niveditam ||
ṛṣīṇāṃ pāṇḍavānāṃ ca śṛṇvatoḥ kṛṣṇabhīṣmayoḥ ||
Услышав это великое повествование, царь из рода Парикшита затем приступил ко всем обрядам ради завершения жертвоприношения. «Так я рассказал тебе Нараянийское повествование, о царь, которое в древности Нарада сообщил моему учителю и которое звучало, когда слушали риши, Пандавы, Кришна и Бхишма».
c01b3a3f5bbd · published Jun 21, 2026, 3:11:39 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Нараяния возвращает слушателя к действию: услышанная истина не отменяет жертвенного долга, а очищает его смысл. Линия передачи подчёркивает, что это учение хранится в живой памяти святых и царей.