दर्शनार्थं तु वैदेह्याः सर्वतः कपियूथपाः । व्यादिष्टाः कपिराजेन यथोक्तं जग्मुर् अञ्जसा ॥
सरांसि सरितः कक्षान् आकाशं नगराणि च । नदीदुर्गांस् तथा शैलान् विचिन्वन्ति समन्ततः ॥
सुग्रीवेण समाख्यातान् सर्वे वानरयूथपाः । प्रदेशान् प्रविचिन्वन्ति सशैलवनकाननान् ॥
विचिन्त्य दिवसं सर्वे सीताधिगमने धृताः । समायान्ति स्म मेदिन्यां निशाकालेशु वानराः ॥
सर्वर्तुकांश् च देशेषु वानराः सफलान् द्रुमान् । आसाद्य रजनीं शय्यां चक्रुः सर्वेष्व् अहःसु ते ॥
तद् अहः प्रथमं कृत्वा मासे प्रस्रवणं गताः । कपिराजेन संगम्य निराशाः कपियूथपाः ॥
विचित्य तु दिशं पूर्वां यथोक्तां सचिवैः सह । अदृष्ट्वा विनतः सीताम् आजगाम महाबलः ॥
उत्तरां तु दिशं सर्वां विचित्य स महाकपिः । आगतः सह सैन्येन वीरः शतबलिस् तदा ॥
सुषेणः पश्चिमाम् आशां विचित्य सह वानरैः । समेत्य मासे संपूर्णे सुग्रीवम् उपचक्रमे ॥
darśanārthaṃ tu vaidehyāḥ sarvataḥ kapiyūthapāḥ | vyādiṣṭāḥ kapirājena yathoktaṃ jagmur añjasā ||
sarāṃsi saritaḥ kakṣān ākāśaṃ nagarāṇi ca | nadīdurgāṃs tathā śailān vicinvanti samantataḥ ||
sugrīveṇa samākhyātān sarve vānarayūthapāḥ | pradeśān pravicinvanti saśailavanakānanān ||
vicintya divasaṃ sarve sītādhigamane dhṛtāḥ | samāyānti sma medinyāṃ niśākāleśu vānarāḥ ||
sarvartukāṃś ca deśeṣu vānarāḥ saphalān drumān | āsādya rajanīṃ śayyāṃ cakruḥ sarveṣv ahaḥsu te ||
tad ahaḥ prathamaṃ kṛtvā māse prasravaṇaṃ gatāḥ | kapirājena saṃgamya nirāśāḥ kapiyūthapāḥ ||
vicitya tu diśaṃ pūrvāṃ yathoktāṃ sacivaiḥ saha | adṛṣṭvā vinataḥ sītām ājagāma mahābalaḥ ||
uttarāṃ tu diśaṃ sarvāṃ vicitya sa mahākapiḥ | āgataḥ saha sainyena vīraḥ śatabalis tadā ||
suṣeṇaḥ paścimām āśāṃ vicitya saha vānaraiḥ | sametya māse saṃpūrṇe sugrīvam upacakrame ||
Назначенные царём капи вожаки отрядов пошли прямо, как было сказано, со всех сторон искать Вайдехи. Они обследовали озёра, реки, заросли, пространство, города, речные твердыни и горы. Все вожаки ванарских отрядов тщательно обследовали области, названные Сугривой, вместе с горами, лесами и рощами. Днём они решительно искали Ситу, а ночью собирались на земле. Во все дни они находили в разных странах плодовые деревья, пригодные во все сезоны, и делали их своей ночной постелью. Когда первый день прошёл и месяц исполнился, вожаки отрядов капи пришли на Прасравану, встретились с царём капи и были без надежды. Великосильный Вината, обыскав восточную сторону с советниками, как было велено, вернулся, не увидев Ситы. Герой Шатабали, великий капи, обыскав весь север, пришёл вместе с войском. Сушена, обыскав западную сторону с ванарами, по завершении месяца приблизился к Сугриве.
08b6737ef801 · published Jun 22, 2026, 12:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Поиск описан как полный и добросовестный: водоёмы, горы, города, леса, трудные места. Но правильное усилие не всегда сразу приносит видимый результат; неудача северного, восточного и западного отрядов делает южное направление решающим.