प्रेक्षतो राक्षसेन्द्रस्य तान्य् अनीकानि भागशः । राघवप्रियकामार्थं लङ्काम् आरुरुहुस् तदा ॥
ते ताम्रवक्त्रा हेमाभा रामार्थे त्यक्तजीविताः । लङ्काम् एवाह्यवर्तन्त सालतालशिलायुधाः ॥
ते द्रुमैः पर्वताग्रैश् च मुष्टिभिश् च प्लवंगमाः । प्रासादाग्राणि चोच्चानि ममन्तुस् तोरणानि च ॥
पारिखाः पूरयन्ति स्म प्रसन्नसलिलायुताः । पांसुभिः पर्वताग्रैश् च तृणैः काष्ठैश् च वानराः ॥
ततः सहस्रयूथाश् च कोटियूथाश् च यूथपाः । कोटीशतयुताश् चान्ये लङ्काम् आरुरुहुस् तदा ॥
काञ्चनानि प्रमृद्नन्तस् तोरणानि प्लवंगमाः । कैलासशिखराभानि गोपुराणि प्रमथ्य च ॥
आप्लवन्तः प्लवन्तश् च गर्जन्तश् च प्लवंगमाः । लङ्कां ताम् अभ्यवर्तन्त महावारणसंनिभाः ॥
जयत्य् अतिबलो रामो लक्ष्मणश् च महाबलः । राजा जयति सुग्रीवो राघवेणाभिपालितः ॥
इत्य् एवं घोषयन्तश् च गर्जन्तश् च प्लवंगमाः । अभ्यधावन्त लङ्कायाः प्राकारं कामरूपिणः ॥
वीरबाहुः सुबाहुश् च नलश् च वनगोचरः । निपीड्योपनिविष्टास् ते प्राकारं हरियूथपाः ॥
एतस्मिन्न् अन्तरे चक्रुः स्कन्धावारनिवेशनम् ॥
prekṣato rākṣasendrasya tāny anīkāni bhāgaśaḥ | rāghavapriyakāmārthaṃ laṅkām āruruhus tadā ||
te tāmravaktrā hemābhā rāmārthe tyaktajīvitāḥ | laṅkām evāhyavartanta sālatālaśilāyudhāḥ ||
te drumaiḥ parvatāgraiś ca muṣṭibhiś ca plavaṃgamāḥ | prāsādāgrāṇi coccāni mamantus toraṇāni ca ||
pārikhāḥ pūrayanti sma prasannasalilāyutāḥ | pāṃsubhiḥ parvatāgraiś ca tṛṇaiḥ kāṣṭhaiś ca vānarāḥ ||
tataḥ sahasrayūthāś ca koṭiyūthāś ca yūthapāḥ | koṭīśatayutāś cānye laṅkām āruruhus tadā ||
kāñcanāni pramṛdnantas toraṇāni plavaṃgamāḥ | kailāsaśikharābhāni gopurāṇi pramathya ca ||
āplavantaḥ plavantaś ca garjantaś ca plavaṃgamāḥ | laṅkāṃ tām abhyavartanta mahāvāraṇasaṃnibhāḥ ||
jayaty atibalo rāmo lakṣmaṇaś ca mahābalaḥ | rājā jayati sugrīvo rāghaveṇābhipālitaḥ ||
ity evaṃ ghoṣayantaś ca garjantaś ca plavaṃgamāḥ | abhyadhāvanta laṅkāyāḥ prākāraṃ kāmarūpiṇaḥ ||
vīrabāhuḥ subāhuś ca nalaś ca vanagocaraḥ | nipīḍyopaniviṣṭās te prākāraṃ hariyūthapāḥ ||
etasminn antare cakruḥ skandhāvāraniveśanam ||
На глазах у царя ракшасов эти войска по частям взобрались на Ланку, желая угодить Рагхаве. С медно-красными лицами, сияющие как золото, оставившие жизнь ради Рамы, они подступали прямо к Ланке, вооружённые саловыми деревьями, пальмами и камнями. Прыгуны деревьями, вершинами гор и кулаками ломали высокие верхи дворцов и ворота. Ванары заполняли рвы с чистой водой песком, горными вершинами, травой и брёвнами. Затем тысячные отряды, коти-отряды и другие предводители с сотнями коти взобрались на Ланку. Прыгуны раздавливали золотые ворота и разрушали башни, подобные вершинам Кайласы. Налетая, прыгая и рыча, эти прыгуны, подобные великим слонам, подступали к Ланке. Они провозглашали: «Побеждает могучий Рама! Побеждает могучий Лакшмана! Побеждает царь Сугрива, защищённый Рагхавой!» Так провозглашая и рыча, способные менять облик прыгуны бросились к стене Ланки. Вирабаху, Субаху и лесной житель Нала, предводители ванарских отрядов, плотно заняли место у стены и расположились там. В это время они устроили военный лагерь.
5ee7eb48d206 · published Jun 22, 2026, 12:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Штурм идёт под именем Рамы. Ванары рискуют жизнью не ради личной славы, а ради служения, поэтому их стихийная мощь становится выражением верности.