Śrī-Varāha
महोत्सवं च कर्तुं स शत्रुघ्नस्य महात्मनः ॥ सितामाग्रहणीं प्राप्य मथुरां लवणान्तकः
एकादश्यां सोपवासः स्नात्वा विश्रान्तिसंज्ञके ॥ कृत्वा महोत्सवं तत्र कुटुम्बसहितः पुरा
तस्मिन्मुक्त्वा यथाकामं ब्राह्मणान्वै प्रतर्प्य च ॥ तस्मिन्नहनि तत्रैव यः कुर्यात्स महोत्सवम्
सर्वपापविनिर्मुक्तः पितृभिः सह मोदते ॥ स्वर्गलोके चिरं कालं यावत्स्थित्यन्तजन्मनः
mahotsavaṃ ca kartuṃ sa śatrughnasya mahātmanaḥ || sitāmāgrahaṇīṃ prāpya mathurāṃ lavaṇāntakaḥ
ekādaśyāṃ sopavāsaḥ snātvā viśrāntisaṃjñake || kṛtvā mahotsavaṃ tatra kuṭumbasahitaḥ purā
tasminmuktvā yathākāmaṃ brāhmaṇānvai pratarpya ca || tasminnahani tatraiva yaḥ kuryātsa mahotsavam
sarvapāpavinirmuktaḥ pitṛbhiḥ saha modate || svargaloke ciraṃ kālaṃ yāvatsthityantajanmanaḥ
«...и чтобы совершить великое празднество для великого душою Шатругхны. Достигнув светлой аграхаяни, губитель Лаваны — в Матхуру; в экадаши, с постом, омывшись в именуемой Вишранти, совершив там великое празднество вместе с семьёю некогда. В тот день отпустив по желанию и насытив брахманов, — в тот день там же кто совершит великое празднество, тот, освобождённый от всех грехов, вместе с предками радуется в мире небесном долгое время, до конца пребывания рождения».
iti śrīvarāhapurāṇe mathurāmāhātmye śatrughnalāvaṇe rāmatīrthayātrāyām aṣṭasaptatyadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ
f3194c130135 · published Sep 4, 2026, 12:33:40 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Царь приходит с войском не воевать, а праздновать. Поход обернулся семейным торжеством у воды.
Сам победитель в этот день постится, а угощают брахманов. Празднество устроено не о себе.
И обещание дано не одному Раме: кто повторит этот день, радуется вместе с предками. Праздник сделан наследуемым.