Vedānta-sūtra
Пада 4.24.2.20
523 / 564
Vedānta-sūtra · 4.2.20
Devanāgarī

यावद्देहभावित्वाद्दर्शयति च

Transliteration (IAST)

yāvaddehabhāvitvāddarśayati ca

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यावत्-देह-भावित्वात्yāvat-deha-bhāvitvātдоколе длится тело; yāvat + deha + bhāvin + -tva, отложительный падеж; лучи связаны с телом до его конца
दर्शयतिdarśayatiпоказывает; каузатив √dṛś; писание
caи; соединительная частица; подтверждение
Translation

[Связь —] доколе длится тело; и показывает [так писание].

Version

68cb931452cf · published Jul 22, 2026, 5:31:24 PM UTC

Available inRU

Page between verses with