वृत्ता ननौ सगौ गः स्यान्नौ रलौ गः समद्रिका । रजरा ल्गौ श्येनिका स्याज्जसता गौ शिखण्डितम् । त्रिष्टुप्छन्दः समाख्यातं पिङ्गलेन महात्मना
रनौ भसौ चन्द्रवर्त्म वंशस्थं स्याज्जतौ जरौ । ततो जराविन्द्रवंशा वेदसैस्तोटकं स्मृतम् । न्भौ भ्रौ द्रुतविलम्बितं पुटश्च स्यान्ननौ मयौ
वसुवेदैश्च विरतिर्मुदितवदना त्वियम् । ननररैः समाख्याता नयना यस्तथा भवेत्
सा तु कुसुमविचित्रा जलोद्धतगती रसैः । जसौ जसौ च पादेषु चतूरैः स्त्रग्विणी मता
भुजङ्गप्रयातं वृत्तं चतुभिर्यैः प्रकीर्तितम् । प्रयंवदा नभज्रैश्च मणिमाला तयौ तयौ
गुहवक्त्रैश्च सन्निद्रा ललिता स्यात्तभौ जरौ । प्रमिताक्षरा सजससैरुज्ज्वला तु ननौ भरौ
ममौ ययौ वैश्वदेवी पञ्चाश्वैश्च यतिर्भवेत् । मभौ समौ जलधरमालाब्ध्यन्त्यैर्यतिभवेत्
नौ ततौ गः क्षमावृत्तं तुरगैश्च रसैर्यतिः । प्रहर्षिणी मनौ ज्रौ गा वह्निभिर्दशभिर्यतिः
जभौ सजौ गो रुचिरा चतुर्भिश्च ग्रहैर्यतिः । मत्तमयूरं मतयाः सगौ देवग्रहैर्यतिः
मञ्जुभाषिणी सज्सा ज्गौ सुनन्दिनी सजसा मगौ । ननौ ततौ चन्द्रिका गः सप्तभिश्च रसैर्यतिः
vṛttā nanau sagau gaḥ syānnau ralau gaḥ samadrikā / rajarā lgau śyenikā syājjasatā gau śikhaṇḍitam / triṣṭupchandaḥ samākhyātaṃ piṅgalena mahātmanā
ranau bhasau candravartma vaṃśasthaṃ syājjatau jarau / tato jarāvindravaṃśā vedasaistoṭakaṃ smṛtam / nbhau bhrau drutavilambitaṃ puṭaśca syānnanau mayau
vasuvedaiśca viratirmuditavadanā tviyam / nanararaiḥ samākhyātā nayanā yastathā bhavet
sā tu kusumavicitrā jaloddhatagatī rasaiḥ / jasau jasau ca pādeṣu catūraiḥ stragviṇī matā
bhujaṅgaprayātaṃ vṛttaṃ catubhiryaiḥ prakīrtitam / prayaṃvadā nabhajraiśca maṇimālā tayau tayau
guhavaktraiśca sannidrā lalitā syāttabhau jarau / pramitākṣarā sajasasairujjvalā tu nanau bharau
mamau yayau vaiśvadevī pañcāśvaiśca yatirbhavet / mabhau samau jaladharamālābdhyantyairyatibhavet
nau tatau gaḥ kṣamāvṛttaṃ turagaiśca rasairyatiḥ / praharṣiṇī manau jrau gā vahnibhirdaśabhiryatiḥ
jabhau sajau go rucirā caturbhiśca grahairyatiḥ / mattamayūraṃ matayāḥ sagau devagrahairyatiḥ
mañjubhāṣiṇī sajsā jgau sunandinī sajasā magau / nanau tatau candrikā gaḥ saptabhiśca rasairyatiḥ
На, на, са и тяжёлый — вритта; на, ра, лёгкий и тяжёлый — самадрика; ра, джа, ра, лёгкий и тяжёлый — шьеника; джа, са, та и два тяжёлых — шикхандита. Так назван великим духом Пингалою размер триштубх. Ра, на, бха, са — чандравартма; джа, та, джа и ра — вамшастха; затем джа и ра — индравамша; по четырём — тотака. На, бха, бха, ра — друтавиламбита; пута — на, на, ма, я, с разрывом по восьми и четырём; эта же — мудитавадана. На, на, ра и ра — названа наяной; так же я бывает; она же — кусумавичитра; джалоддхатагати — по шести. Джа, са, джа, са в падах, по четырём — считается срагвини. Размер бхуджангапраята назван четырьмя я. Приямвада — на, бха, джа и ра; манимала — та, я, та, я, по шести — саннидра. Лалита бывает та, бха, джа и ра; прамитакшара — са, джа, са, са; уджджвала же — на, на, бха и ра. Ма, ма, я, я — вайшвадеви, с цезурой по пяти и семи. Ма, бха, са и ма — джаладхарамала, с цезурой по четырём и последним. На, та, та и тяжёлый — кшамавритта, с цезурой по семи и шести. Прахаршини — ма, на, джа, ра и тяжёлые, с цезурой по трём и десяти. Джа, бха, са, джа и тяжёлый — ручира, с цезурой по четырём и девяти. Маттамаюра — ма, та, я, са и тяжёлый, с цезурой по десяти.
a1a5c22b86d3 · publicado 2 sept 2026, 20:05:23 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Пингала назван по имени — единственная в этих главах ссылка на учителя стихосложения. Свод передаёт учение, не выдавая его за своё.
К формуле прибавлена цезура, выраженная числами слогов: по пяти и семи, по четырём и девяти. Один размер задан тремя величинами — стопами, числом слогов и местом разрыва.
Числа названы словами-метками: «по четырём» через веды, «по шести» через вкусы, «по девяти» через планеты. Счёт ведётся привычными разрядами вещей, и потому легко удерживается в памяти.