Тогда Дурьодхана, Бходжа, Саубала, Крипа и сын Шарадваты — пять махаратхов — ударили Дхананджаю и Ачьюту смертоносными стрелами. Но Дхананджая стрелами сразу срезал их луки, колчаны, коней, знамёна, колесницы и возниц, поразил самих воинов и двенадцатью лучшими стрелами ударил сына возницы. Затем на Арджуну, желая убить его, поспешно бросились сто колесниц, сто слонов, шаки, тухары, яванские всадники и отборные камбоджи. Дхананджая бритвенными стрелами быстро отсекал лучшее оружие вместе с руками, а также головы; он уничтожал коней, слонов и колесницы сражавшихся и истребил это множество врагов. Тогда в небе раздалась божественная музыка и одобрительные возгласы ликующих; посыпались прекрасные благоухающие цветочные дожди, благоприятно несомые ветром. Увидев это чудо, свидетелями которого были боги и люди, все существа изумились, о царь. Но твой сын и сын возницы, оба твёрдо решившие, не испытали ни страха, ни удивления».