Иные пели, другие плясали, перепрыгивали, скакали и резвились, великосильные; быстрые и свирепые, с волосами, взметёнными ветром, они мчались и снова и снова ревели, словно опьянённые великие слоны. Они были крайне страшны, ужасны обликом, держали копья и паттиши, носили разноцветные одежды, пёстрые гирлянды и мази, драгоценные браслеты; поднимали руки, были героями, убийцами врагов, с неодолимой доблестью. Они пили кровь и жир, питались мясом и кишками, были хохлаты, украшены, тощи и с горшковидными животами; очень короткие и очень длинные, могучие и крайне ужасные, безобразные, с чёрными свисающими губами, чудовищными телами, в дорогих венцах, одни бритоголовые, другие спутанноволосые. Они могли бы низвести на землю небо с солнцем, луной, планетами и звёздами; могли бы уничтожить четыре вида существ; это были бесстрашные воины нахмуренных бровей Хары, совершенные и свободные в действии владыки владык трёх миров, вечно радостные, владыки речи, свободные от зависти. Обретя восьмеричное владычество, они не впадали в гордость; сам благой Хара всегда дивился их деяниям. Они постоянно почитали его преданностью ума, речи и тела, и он защищал таких преданных, как собственных сыновей. Одни пили кровь и жир, всегда гневаясь на ненавистников святости; другие вечно пили двадцатичастную сому. Слушанием, брахмачарьей, тапасом и самообузданием они почитали отмеченного трезубцем и достигли единения с Бхавой. С ними, ставшими как его собственные существа, благой Махешвара, владыка прошлого, будущего и настоящего, вместе с Парвати властвует над сонмами существ. Разнообразным чудесным смехом, свистом, криками и рычанием они огласили вселенную и приблизились к Ашваттхаману. Воспевая Махадеву и излучая сияние, они желали увеличить величие Драуни и испытать его силу; желая видеть ночное деяние, со всех сторон собрались ужасные сонмы существ с грозными дубинами, головнями, копьями и паттишами. Одним своим видом они могли внушить страх даже трём мирам, но великосильный Ашваттхаман, глядя на них, не дрогнул».