ततो गच्छेन्नरो भक्त्या वैद्यनाथेति विश्रुतम् । तत्र स्नात्वा नरस्तीर्थे शिवपूजनतत्परः ॥
पितॄन्संतर्प्य विधिना सर्वयज्ञफलं लभेत् । विजयो देवसंभूतः सर्वपापक्षयङ्करः ॥ यं दृष्ट्वा विविधान्कामान्प्राप्नुयुस्ते नराः सदा ॥
tato gacchennaro bhaktyā vaidyanātheti viśrutam | tatra snātvā narastīrthe śivapūjanatatparaḥ ||
pitṝnsaṃtarpya vidhinā sarvayajñaphalaṃ labhet | vijayo devasaṃbhūtaḥ sarvapāpakṣayaṅkaraḥ || yaṃ dṛṣṭvā vividhānkāmānprāpnuyuste narāḥ sadā ||
Затем пусть человек с преданностью идёт в прославленную Вайдьянатху. Омывшись там, в той тиртхе, усердный в поклонении Шиве, и по уставу насытив предков, он обретёт плод всех жертв. Виджая, явившийся от бога, истребляет всякий грех: узрев его, люди всегда обретают разные свои желания».
14d588b31366 · publicado 3 sept 2026, 4:14:02 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Вайдьянатха — «владыка врачей»; к нему идут за исцелением, и потому глава о страхе перед бхутами кончается им. Имя Виджая означает «победа», и обещанное после него названо во множественном числе: «разные желания». Одно место — на всякую нужду.