शिव उवाच
तस्य छायामुपाश्रित्य निबिडामतिशीतलाम् । अभूतां दम्पती कौचिद्ब्रह्मराक्षसतां गतौ ॥
किंजातीयौ किमात्मानौ किंवृत्तावित्युदीरय । कर्मणा केन वा देव ब्रह्मराक्षसता तयोः ॥
वेदवेदाङ्गतत्त्वज्ञः सर्वशास्त्रार्थकोविदः । सदाचारोऽभवत्कश्चिद्द्विजो नाम कुशीवलः ॥
जाया च तस्य कुमतिर्नामधेया दुराशया । स सभार्यो महादानान्याददानोऽतिलोभवान् ॥
महिषीं कालपुरुषं हयादीननुवासरम् । अप्रयच्छन्द्विजातिभ्यो दानलब्धां वराटिकाम् ॥
tasya chāyāmupāśritya nibiḍāmatiśītalām | abhūtāṃ dampatī kaucidbrahmarākṣasatāṃ gatau ||
kiṃjātīyau kimātmānau kiṃvṛttāvityudīraya | karmaṇā kena vā deva brahmarākṣasatā tayoḥ ||
vedavedāṅgatattvajñaḥ sarvaśāstrārthakovidaḥ | sadācāro'bhavatkaściddvijo nāma kuśīvalaḥ ||
jāyā ca tasya kumatirnāmadheyā durāśayā | sa sabhāryo mahādānānyādadāno'tilobhavān ||
mahiṣīṃ kālapuruṣaṃ hayādīnanuvāsaram | aprayacchandvijātibhyo dānalabdhāṃ varāṭikām ||
Найдя его густую и весьма прохладную тень, оказались там некие супруги, ставшие брахма-ракшасами». — «Какого они рода, каковы собою и каково их житьё? Поведай, о бог, и каким деянием они стали брахма-ракшасами». — «Был некий благонравный брахман по имени Кушивала, знавший суть Вед и веданг и искушённый в смысле всех шастр; жена его звалась Кумати и была злонравна. Весьма жадный, он с женою изо дня в день принимал великие дары — буйволицу, изваяние Времени, коней и прочее, — а брахманам не давал и раковины из полученного.
ad90ddf3455b · publicado 3 sept 2026, 4:14:03 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Учёность и благонравие названы прежде порока — и не спасли. Брал он то, что положено брать брахману, но не отдавал ничего; и мерой сказано не золото, а раковина, мельчайшая монета.