वारुणं चैव रौद्रं च ऐन्द्रं पाशुपतं तथा । ऐषीकं चापि चिक्षेप रुषितो गाधिनन्दनः ॥
मानवं मोहनं चैव गान्धर्वं स्वापनं तथा । जृम्भणं मोहनं चैव संतापनविलापने ॥
शोषणं दारणं चैव वज्रम् अस्त्रं सुदुर्जयम् । ब्रह्मपाशं कालपाशं वारुणं पाशम् एव च ॥
पिनाकास्त्रं च दयितं शुष्कार्द्रे अशनी तथा । दण्डास्त्रम् अथ पैशाचं क्रौञ्चम् अस्त्रं तथाइव च ॥
धर्मचक्रं कालचक्रं विष्णुचक्रं तथैव च । वायव्यं मथनं चैव अस्त्रं हयशिरस् तथा ॥
शक्तिद्वयं च चिक्षेप कङ्कालं मुसलं तथा । वैद्याधरं महास्त्रं च कालास्त्रम् अथ दारुणम् ॥
त्रिशूलम् अस्त्रं घोरं च कापालम् अथ कङ्कणम् । एतान्य् अस्त्राणि चिक्षेप सर्वाणि रघुनन्दन ॥
वसिष्ठे जपतां श्रेष्ठे तद् अद्भुतम् इवाभवत् । तानि सर्वाणि दण्डेन ग्रसते ब्रह्मणः सुतः ॥
vāruṇaṃ caiva raudraṃ ca aindraṃ pāśupataṃ tathā | aiṣīkaṃ cāpi cikṣepa ruṣito gādhinandanaḥ ||
mānavaṃ mohanaṃ caiva gāndharvaṃ svāpanaṃ tathā | jṛmbhaṇaṃ mohanaṃ caiva saṃtāpanavilāpane ||
śoṣaṇaṃ dāraṇaṃ caiva vajram astraṃ sudurjayam | brahmapāśaṃ kālapāśaṃ vāruṇaṃ pāśam eva ca ||
pinākāstraṃ ca dayitaṃ śuṣkārdre aśanī tathā | daṇḍāstram atha paiśācaṃ krauñcam astraṃ tathāiva ca ||
dharmacakraṃ kālacakraṃ viṣṇucakraṃ tathaiva ca | vāyavyaṃ mathanaṃ caiva astraṃ hayaśiras tathā ||
śaktidvayaṃ ca cikṣepa kaṅkālaṃ musalaṃ tathā | vaidyādharaṃ mahāstraṃ ca kālāstram atha dāruṇam ||
triśūlam astraṃ ghoraṃ ca kāpālam atha kaṅkaṇam | etāny astrāṇi cikṣepa sarvāṇi raghunandana ||
vasiṣṭhe japatāṃ śreṣṭhe tad adbhutam ivābhavat | tāni sarvāṇi daṇḍena grasate brahmaṇaḥ sutaḥ ||
Разгневанный сын Гадхи метнул варунову, рудрову, индрову, пашупату и айшику астры. Затем он выпустил Манаву, Мохану, гандхарвскую, усыпляющую, зевотную, снова помрачающую, обжигающую, вызывающую стенания, иссушающую и разрывающую астры; труднопобедимую ваджру, петлю Брахмы, петлю Времени и варунову петлю; любимое оружие Пинаки, сухую и влажную молнию, оружие посоха, пишачью и Краунча-астру; колесо Дхармы, колесо Времени, колесо Вишну, ветровую, дробящую и Хаяширас-астру; две шакти, Канкалу, мусалу, великую вайдьядхарскую астру, ужасную астру Калы, грозный трезубец, капалу и Канкану. О радость Рагху, все эти астры он выпустил в Васиштху, лучшего среди повторяющих мантры. И произошло нечто удивительное: сын Брахмы поглотил их все своим посохом.
7653c002246d · publicado 22 jun 2026, 0:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Перечень оружия нарочно огромен: Вишвамитра собирает силы богов, стихий, времени, сна, помрачения и разрушения. Но вся эта множественность исчезает в одном посохе Васиштхи, потому что собранная извне мощь не превосходит внутреннюю силу тапаса.