Nāciketa
परवित्तापहारी च राजघाती च यो नरः ॥ अशक्तः पापघोषश्च तथा ये ह्यग्निजीविनः
शुश्रूषया च मुक्ता ये लिङ्गिनः पापकर्मिणः ॥ पात्रकारी चक्रिणश्च नरा ये चाप्यधार्मिकाः
देवागारांश्च सत्राणि तीर्थविक्रयिणस्तथा ॥ व्रतविद्वेषिणो ये च तथाऽसद्वादिनो नराः
मिथ्या च नखरोमाणि धारयन्ति च ये नराः ॥ कूटा वक्रस्वभावाश्च कूटशासनकारिणः
अज्ञानादव्रती यश्च यश्चाश्रमबहिष्कृतः ॥ विप्रकीर्णप्रतिग्राही सूचकस्तीर्थनाशकः
कलही च प्रतर्क्यश्च निष्ठुरश्च नराधमः ॥ एते चान्ये च बहवो ह्यनिर्दिष्टाः सहस्रशः
paravittāpahārī ca rājaghātī ca yo naraḥ || aśaktaḥ pāpaghoṣaśca tathā ye hyagnijīvinaḥ
śuśrūṣayā ca muktā ye liṅginaḥ pāpakarmiṇaḥ || pātrakārī cakriṇaśca narā ye cāpyadhārmikāḥ
devāgārāṃśca satrāṇi tīrthavikrayiṇastathā || vratavidveṣiṇo ye ca tathā'sadvādino narāḥ
mithyā ca nakharomāṇi dhārayanti ca ye narāḥ || kūṭā vakrasvabhāvāśca kūṭaśāsanakāriṇaḥ
ajñānādavratī yaśca yaścāśramabahiṣkṛtaḥ || viprakīrṇapratigrāhī sūcakastīrthanāśakaḥ
kalahī ca pratarkyaśca niṣṭhuraśca narādhamaḥ || ete cānye ca bahavo hyanirdiṣṭāḥ sahasraśaḥ
«Чужое имущество похищающий, и который человек — цареубийца; бессильный, и грехом кричащий, также которые огнём живут; и которые услужением освобождены, знаки носящие, злодеи; сосуды делающий, и колёсники, и которые люди неправедные; и продающие дома богов, саттры и тиртхи; и которые ненавидят обеты, также люди, недоброе говорящие; и которые люди ложно носят ногти и волосы; лживые, кривой природы, поддельные указы творящие; и который по неведению без обета, и который из ашрама изгнан; разбросанное принимающий, доносчик, тиртху губящий; сварливый, и придирчивый, и жестокий, худший из людей, — эти и иные многие, не названные, тысячами».
53c9f50c15f1 · publicado 4 sept 2026, 14:35:25 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Продажа храмов, саттр и тиртх названа прямо. Торговля святыней преследовалась не только на словах — иначе о ней не говорили бы так часто.
«Ложно носящие ногти и волосы» — те, кто взял вид подвижника без обета. Осуждён не облик, а подделка под него.
Список кончается сварливым и придирчивым. После цареубийц и растлителей стоит домашний скандалист.