Vedānta-sūtra
Пада 3.23.2.1
324 / 564
Vedānta-sūtra · 3.2.1
Devanāgarī

सन्ध्ये सृष्टिराह हि

Transliteración (IAST)

sandhye sṛṣṭirāha hi

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सन्ध्येsandhyeв промежуточном; sandhya «сумеречное [состояние]», местный падеж; сон — междумирье яви и покоя
सृष्टिःsṛṣṭiḥтворение; sṛṣṭi; и там творится действительное
आहāhaговорит; перфект √ah; по слову шрути
हिhiведь; частица; «там нет колесниц — и он творит колесницы»
Traducción

В промежуточном [состоянии сна] — творение: так ведь говорит [шрути].

Versión

bd37b2d75036 · publicado 22 jul 2026, 17:20:33 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con