Vedānta-sūtra
Пада 4.44.4.9
550 / 564
Vedānta-sūtra · 4.4.9
Devanāgarī

अत एव चानन्याधिपतिः

Transliteración (IAST)

ata eva cānanyādhipatiḥ

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अत एवata evaпотому же; наречия; из полноты воли
caи; соединительная частица; следствие
अनन्य-अधिपतिःananya-adhipatiḥбез иного владыки; an-anya + adhipati «повелитель»; над ним нет надсмотрщика
Traducción

И потому же — нет [над ним] иного владыки.

Versión

abe61394e504 · publicado 22 jul 2026, 17:31:24 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con