«„Мною виданы воплощения Тебя, играющего гунами; и вот я хочу видеть то женское тело, что Тобою было принято, — [тот облик,] которым обморочены дайтьи, а боги напоены амритой. Его желая видеть, мы пришли — ибо велико наше любопытство“. Так упрошенный Держащим копьё, Владыка Вишну, рассмеявшись, — [а речь была] глубока смыслом, — ответил Гирише: „Ради любопытства дайтьев мною был принят женский наряд, когда сосуд с амритой ушёл [к ним], а я блюл дела богов. То я тебе покажу, желающему видеть, о лучший из богов; [облик тот] высоко чтим влюблёнными — [ибо] восход его от [их] помысла“».