Śrī-Kṛṣṇa
आदित्यो भास्करो भानुः सूर्योर्कः सविता रविः ॥ मार्तंडो मंडलज्येतिरग्निरश्मिर्जनेश्वरः
प्रभाकरः सप्तसप्तिस्तरणिः सरणिः खगः ॥ दिवाकरो दिनकरः सहस्रांशुर्मरीचिमान्
पद्मप्रबोधनः पूषा किरणी मेरुभूषणः ॥ निकुंभोः वर्णभो देवः सुप्रीतोऽस्तु सदा मम
लक्ष्मीः श्रीः संपदा पद्मा मा विभूतिर्हरिप्रिया ॥ पार्वती ललिता गौरी उमा शंकरवल्लभा
गायत्री प्रकृतिः सृष्टिः सावित्री वेधसो मता ॥ राज्ञी भानुमती संज्ञा नित्यभा भास्करप्रिया
ādityo bhāskaro bhānuḥ sūryorkaḥ savitā raviḥ || mārtaṃḍo maṃḍalajyetiragniraśmirjaneśvaraḥ
prabhākaraḥ saptasaptistaraṇiḥ saraṇiḥ khagaḥ || divākaro dinakaraḥ sahasrāṃśurmarīcimān
padmaprabodhanaḥ pūṣā kiraṇī merubhūṣaṇaḥ || nikuṃbhoḥ varṇabho devaḥ suprīto'stu sadā mama
lakṣmīḥ śrīḥ saṃpadā padmā mā vibhūtirharipriyā || pārvatī lalitā gaurī umā śaṃkaravallabhā
gāyatrī prakṛtiḥ sṛṣṭiḥ sāvitrī vedhaso matā || rājñī bhānumatī saṃjñā nityabhā bhāskarapriyā
«„Адитья, Бхаскара, Бхану, Сурья, Арка, Савитар, Рави; Мартанда, Свет круга, Огненнолучистый, Владыка людей; Прабхакара, Семиконный, Переправа, Стезя, Птица; Дивакара, Динакара, Тысячелучистый, Лучистый; Пробуждающий лотосы, Пушан, Лучистый, Украшение Меру, — да будет тот бог ко мне всегда весьма благосклонен. Лакшми, Шри, Сампада, Падма, Ма, Вибхути, Любезная Хари; Парвати, Лалита, Гаури, Ума, Возлюбленная Шанкары; Гаятри, Пракрити, Сришти, Савитри — почитаемая Творцом; Раджни, Бханумати, Самджня, Нитьябха — любезная Бхаскаре“».
6c6636b8f4bf · опубликовано 21 авг. 2026 г., 01:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Падма-прабодханах — «Пробуждающий лотосы». Среди величаний солнца — то, что оно раскрывает цветы. Из всех его дел названо самое мирное. В перечень солнечных имён вошло имя о раскрытии цветов.
Саптасаптих — «Семиконный». Солнце названо по упряжке — тому же образу, что и в сорок третьей главе. Имена держатся через весь свод. Одни и те же образы проходят через все солнечные главы.
Лакшмих шрих сампада падма — «Лакшми, Шри, Сампада, Падма». Здесь начинается то, ради чего эта глава и стоит внимания: у каждой богини свой перечень имён, наравне с мужним. Их не поминают одною строкою при супруге. Каждой богине отведён собственный список имён, а не упоминание при муже.
Ма вибхутих — «Ма, Вибхути». Среди имён Лакшми — «Ма», то есть просто «мать», и «Вибхути» — проявленная мощь. Домашнее слово стоит рядом с отвлечённым. В одном ряду стоят самое простое слово и самое учёное.
Пракритих сриштих — «Пракрити, Сришти». Жена Брахмы названа Первоприродою и Творением. Ей приписано то, что обычно приписывают её мужу. Имена жены Творца говорят о самом творении, а не о супружестве.
Раджни бханумати самджня — «Раджни, Бханумати, Самджня». Жена солнца названа тремя своими подлинными именами из предания — теми, под какими её знают в повести о её бегстве от мужнего жара. Богиню называют именно теми именами, под какими её знает предание.