«Всеми людьми та главная битва зовётся Таракамаей. В той весьма страшной битве были убиты и боги, и данавы; ни у кого, сын, не было ни победы, ни поражения. Затем пришёл Брахма и, прекратив ужасную битву, вразумил владыку ночи и отдал Тару Брихаспати. Но Брихаспати, увидев ту Тару беременною, разгневался и в присутствии Виринчи, в собрании богов и дайтьев, сказал: «Выслушай моё слово, о Тара с трепетными очами: чей это плод носится тобою, госпожа, — Луны или мой?» Так спрошенная вновь и вновь, благая и стыдливая, она ничего не сказала пред ним; и тогда родившийся на глазах у тех богов и врагов богов, исполненный гнева, сказал своей матери: «Почему не называешь ты, о дурная, моего родителя? Оставь стыд и узри мощь моего проклятия!» Сказав так и взяв воду, он изготовился проклясть, — и тогда она тихо сказала: «Отец твой — Творец нектара». Когда это было сказано верной женою, Чандра, взяв своего сына Будху, радостно отправился в свой чертог. А Брихаспати, взяв ту Тару, ушёл в свой дом; и боги, и дайтьи ушли каждый к себе. Всё это поведано тебе, о чём ты меня спрашивал: как этот творец лунного рода родился в жене Брихаспати».