Сказав это Шакре, Дити в полдень была охвачена сном и легла так, что её ноги оказались у изголовья. Увидев, что она стала нечистой, что её волосы оказались у ног, а ноги — на месте головы, Шакра засмеялся и обрадовался. Пурандара проник внутрь её тела и, о Рама, собранный духом, рассёк зародыш на семь частей. Рассечённый стосуставной ваджрой, зародыш звонко заплакал, о Рама, и тогда Дити проснулась. «Не плачь, не плачь», — говорил Шакра зародышу, но великосияющий Васава продолжал рассекать его, хотя тот рыдал.