«Душманта, отправившийся на охоту, пришёл к обители Канвы; там, увидев женщину, сидящую и своим сиянием украшающую [обитель], словно Рама, подобную божественной майе, он тотчас обомлел и заговорил с прекрасностанною, окружённый несколькими воинами. Обрадованный видом её, [почувствовав, что] усталость отступила, спросил, палимый желанием, смеясь, ласковою речью: „Кто ты, лотосолепестковоокая, чья ты, входящая в сердце? Что же намерена ты делать здесь, в безлюдном лесу? Явно, что ты дочь кшатрия, — так знаю я тебя, тонкостанная, ибо ум Пауравов никогда не находит услады в беззаконии“. — „Я — дочь Вишвамитры, оставленная Менакой в лесу; это знает досточтимый Канва; о герой, что нам сделать для тебя? Садись же, лотосоокий, прими наше почтение, откушай — есть дикий рис; останься, если угодно“».