«„Те, что насыщены служением пыльце его лотосных стоп, у которых силою йоги стряхнуты все узы деяния, — молчальники ходят по своей воле, не связываемые; откуда же узы у того, кто принял тело по своему желанию? У пастушек, у их мужей и вообще у всех воплощённых тот, кто ходит внутри, — он же надзирающий, здесь принявший тело ради игры. Ради милости к преданным приняв человеческое тело, он совершает такие игры, услышав о которых [человек] становится преданным ему. Не гневались, воистину, на Кришну обитатели Гхоши, обманутые его майей, мня своих собственных жён стоящими подле себя. Когда ночь Брахмы завершилась, с дозволения Васудевы нехотя ушли пастушки по своим домам — милые Владыке. Эту забаву Вишну с жёнами Враджа кто, исполненный веры, будет слушать или описывать, тот, стойкий, обретя высшую преданность Владыке, быстро, в недолгий срок, отбрасывает вожделение — болезнь сердца“».