«У родичей, не видевших Анируддху, о Бхарата, прошли четыре месяца дождей — у скорбящих. Услышав о том от Нарады — весть и дело связанного, Вришни, чьё божество — Кришна, отправились в город Шониту: Прадьюмна, Ююдхана, Гада, Самба, затем Сарана, Нанда, Упананда, Бхадра и прочие — следующие за Рамою и Кришною. Сойдясь с двенадцатью акшаухини, со всех сторон быки среди Сатватов осадили город Баны кругом. Видя ломаемые городские сады, стены, башни и надвратные [строения], охваченный яростью, с равным войском он выступил. Ради Баны Владыка Рудра с сыном, окружённый праматхами, взойдя на быка Нанди, бился с Рамою и Кришною. Была весьма шумная битва, дивная, поднимающая волоски, Кришны и Шанкары, о царь, и Прадьюмны с Гухою; у Кумбханды и Купакарны — битва с Балою, у Самбы — с сыном Баны, у Сатьяки — с Баною. Брахма и прочие владыки богов, молчальники, сиддхи, чараны, гандхарвы, апсары, якши прибыли на летучих колесницах смотреть. Спутников Шанкары — бхутов, праматхов, гухьяков, дакини, ятудхан, веталов и винаяков, претов, матерей, пишачей, кушмандов, брахма-ракшасов — Шаури разогнал остроконечными стрелами, слетевшими с лука Шарнги. Носитель Пинаки применял против носителя Шарнги разного рода оружия; встречными оружиями гасил [их] Шарнгарукий, неизумлённый: на брахма-астру — брахма-астру, на ветряное — горное, на огненное — дождевое, а на пашупату — своё. Обморочив же Гиришу оружием зевоты, [и тот] зевал; войско Баны Шаури побил мечом, палицею и стрелами».