करूषश्च पृषध्रश्च सुद्युम्नश्च मनोः सुताः । अत्रिर्वसिष्ठो भगवाञ्जमदग्निश्च कश्यपः
गौतमश्च भरद्वाजो विशामित्रो ऽथ सप्तमः । तथा ह्येकोनपञ्चाशन्मरुतः परिकीर्तिताः
आदित्या वसवः साध्यागणा द्वादशकास्त्रयः । एकादशा तथा रुद्रा वसवो ऽष्टौ प्रकीर्तिताः
द्वावश्विनौ विनिर्दिष्टौ विश्वेदेवास्तथा दशा । दशौवाङ्गिरसो देवा नव देवगणास्तथा
तेजस्वी नाम वै शक्रो हिरण्याक्षो रिपुः स्मृतः । हतो वराहरूपेण हरिण्याख्यो ऽथ विष्णुना
वक्ष्ये मनोर्भविष्यस्य सावर्ण्याख्यस्य वै सुतान् । विजयश्चार्ववीरश्च निर्मोहः सत्यवाक्रृती
वरिष्ठश्च गरिष्ठश्च वाचः संगतिरेव च । अश्वत्थामा कृपो व्यासो गालवो दीप्तिमानथ
ऋष्यशृङ्गस्तथा राम ऋषयः सप्त कीर्तिताः । सुतपा अमृताभाश्च मुख्याश्चापि तथा सुराः
तेषां गणस्तु देवाना मेकैको विंशकः स्मृतः । विरोचनसुतस्तेषां बलिरिन्द्रो भविष्यति
karūṣaśca pṛṣadhraśca sudyumnaśca manoḥ sutāḥ / atrirvasiṣṭho bhagavāñjamadagniśca kaśyapaḥ
gautamaśca bharadvājo viśāmitro 'tha saptamaḥ / tathā hyekonapañcāśanmarutaḥ parikīrtitāḥ
ādityā vasavaḥ sādhyāgaṇā dvādaśakāstrayaḥ / ekādaśā tathā rudrā vasavo 'ṣṭau prakīrtitāḥ
dvāvaśvinau vinirdiṣṭau viśvedevāstathā daśā / daśauvāṅgiraso devā nava devagaṇāstathā
tejasvī nāma vai śakro hiraṇyākṣo ripuḥ smṛtaḥ / hato varāharūpeṇa hariṇyākhyo 'tha viṣṇunā
vakṣye manorbhaviṣyasya sāvarṇyākhyasya vai sutān / vijayaścārvavīraśca nirmohaḥ satyavākrṛtī
variṣṭhaśca gariṣṭhaśca vācaḥ saṃgatireva ca / aśvatthāmā kṛpo vyāso gālavo dīptimānatha
ṛṣyaśṛṅgastathā rāma ṛṣayaḥ sapta kīrtitāḥ / sutapā amṛtābhāśca mukhyāścāpi tathā surāḥ
teṣāṃ gaṇastu devānā mekaiko viṃśakaḥ smṛtaḥ / virocanasutasteṣāṃ balirindro bhaviṣyati
…Каруша, Пришадхра и Судьюмна — сыновья Ману. Атри, Васиштха, блаженный Джамадагни, Кашьяпа, Гаутама, Бхарадваджа и седьмой — Вишвамитра. И названы Маруты — сорок девять; Адитьи, Васу и Садхьи — три двенадцатеричных сонма; одиннадцать Рудр и восемь Васу названы; двое Ашвинов указаны; Вишведевы — десять, и Ангирасы — десять богов; девять сонмов богов. Шакра по имени Теджасвин, а врагом указан Хираньякша; и он убит Вишну, именуемым Хари, в образе вепря. Изреку сыновей будущего Ману, именуемого Саварнья: Виджая, Арвавира, Нирмоха, Сатьявач, Рити, Вариштха, Гариштха, Вача и Сангати. Ашваттхаман, Крипа, Вьяса, Галава, Диптиман, Ришьяшринга и Рама — так названы семь мудрецов. Сутапы, Амритабхи и Мукхьи — боги, и сонм каждый из них двадцатеричен. Индрою у них станет Бали, сын Вирочаны.
4e1e2148af48 · published Sep 2, 2026, 9:26:15 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Сюда попал и нынешний век — Вайвасвата, с семёркой мудрецов, которых знают все: Атри, Васиштха, Кашьяпа, Вишвамитра. Своё время описано ровно тем же перечнем, что и чужие.
Мудрецами будущего века названы Ашваттхаман, Крипа, Вьяса, Парашурама — те, кто в предании не умер. Люди, оставшиеся жить, оказываются мостом в следующий век.
Индрою станет Бали — тот самый асура, у которого Вишну отнял три мира. Побеждённый получает престол победителя, и глава прямо говорит, за что.