मेहत्युदकमेहेन किञ्चिदाविलपिच्छिलम् । इक्षो रसमिवात्यर्थं मधुरं चेक्षुमेहतः
सान्द्री भवेत्पर्युषितं सान्द्रमेहेन मेहति । सुरामेही सुरातुल्यमुपर्यच्छमधोघनम्
सहृष्टरोमा पिष्टेन पिष्टबद्बहुलं सितम् । शुक्राभं शुक्रमिश्रं वा शुक्रमेही प्रमेहति
मूत्रयेत्सिकतामेही सिकतारूपिणो मलान् । शीतमेही सुबहुशो मधुरं भृशशीतलम्
शनैः शनैः शनैर्मेही मन्दं मन्दंप्रमेहति । लालातन्तुयुतं मूत्रं लालामेहेन पिच्छिलम्
गन्धवर्णरसस्पर्शेः क्षारेण क्षारतोयवत् । नीलमेहन नीलाभं कालमेही मसीनिभम्
सन्धिमर्मसु जायन्ते मांसलेषु च धामसु । अन्तोन्नता मध्यनिन्मा अक्लेदसुरुजान्विता
शरावमानसंस्थाना पिडिका स्याच्छराविका । सदाहा कूर्मसंस्थाना ज्ञेया कच्छपिका बुधैः
महती पिडिका नीला विनता नाम सा स्मृता । दहति त्वचमुत्थाने ज्वालिनी कष्टदायिनी
रक्ता सिता स्फोटचिता दारुणा त्वलजी भवेत् । मसूराकृति संस्थाना विज्ञेया तु मसूरिका
mehatyudakamehena kiñcidāvilapicchilam / ikṣo rasamivātyarthaṃ madhuraṃ cekṣumehataḥ
sāndrī bhavetparyuṣitaṃ sāndramehena mehati / surāmehī surātulyamuparyacchamadhoghanam
sahṛṣṭaromā piṣṭena piṣṭabadbahulaṃ sitam / śukrābhaṃ śukramiśraṃ vā śukramehī pramehati
mūtrayetsikatāmehī sikatārūpiṇo malān / śītamehī subahuśo madhuraṃ bhṛśaśītalam
śanaiḥ śanaiḥ śanairmehī mandaṃ mandaṃpramehati / lālātantuyutaṃ mūtraṃ lālāmehena picchilam
gandhavarṇarasasparśeḥ kṣāreṇa kṣāratoyavat / nīlamehana nīlābhaṃ kālamehī masīnibham
sandhimarmasu jāyante māṃsaleṣu ca dhāmasu / antonnatā madhyaninmā akledasurujānvitā
śarāvamānasaṃsthānā piḍikā syāccharāvikā / sadāhā kūrmasaṃsthānā jñeyā kacchapikā budhaiḥ
mahatī piḍikā nīlā vinatā nāma sā smṛtā / dahati tvacamutthāne jvālinī kaṣṭadāyinī
raktā sitā sphoṭacitā dāruṇā tvalajī bhavet / masūrākṛti saṃsthānā vijñeyā tu masūrikā
…мочится страдающий «водяной мочой»; несколько мутную и слизистую, чрезмерно сладкую, как сок тростника, — и от «тростниковой мочи». Постоявшая, она становится густою — так мочится страдающий «густой мочой». Страдающий «хмельной мочой» — равную хмельному: сверху прозрачную, снизу густую. Со вставшими волосками, мукою, подобную муке, обильную и белую; подобную семени или с семенем смешанную мочится страдающий «семенной мочой». Страдающий «песочной мочой» испускает нечистоты вида песка; страдающий «холодной мочой» — весьма обильно, сладкую и весьма холодную. Медленно, медленно мочащийся мочится вяло и понемногу; мочу, снабжённую нитями слюны, тягучую, — при «слюнной моче». Запахом, цветом, вкусом и осязанием подобную щелочной воде — от щёлочи; при «синей моче» — синеватую, а страдающий «чёрной мочой» — подобную туши. В суставах, в уязвимых и мясистых местах рождаются нарывы с приподнятыми краями и впадиной посредине, без влаги, с болью. Нарыв вида и меры блюдца бывает «блюдцевидным»; со жжением, вида черепахи, да будет знаем мудрыми как «черепаший». Большой нарыв, синий, назван по имени «согнутым»; жжёт кожу при возникновении «жгучий», мучительный. Красная, белая, усыпанная пузырями бывает грозная «аладжи»; а вида и образа чечевицы да будет распознан «чечевичный».
4c2688498c03 · published Sep 2, 2026, 4:18:30 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Четыре чувства названы прямо: запах, цвет, вкус и осязание. Мочу описывают всеми ими, и вкус здесь не метафора, а способ осмотра.
Нарывы опознаются по геометрии: приподнятые края, впадина посредине, мера блюдца, вид черепахи. Форма важнее места, потому что мест названо сразу три — суставы, уязвимые точки, мясистые области.
Медленное мочеиспускание выделено в отдельную разновидность. Не только вид мочи, но и самый ход её исхождения служит именем болезни.