«Когда ей так ответили, она отступила и вошла в жертвенный огонь, желая увидеть, что же дурно совершено в жертве, вплоть до Расаталы. Затем она снова попросила у Сатьи, сложившего ладони, об олене; обняв его силой истины, она велела: “Иди”. Тогда олень отошёл на восемь шагов и повернулся назад: “Хорошо, убей меня, Сатья. Убитый, я достигну благой цели. Посмотри данным мной зрением на божественных апсар и на чудесные небесные колесницы великих гандхарвов”. Тогда, увидев это прекрасное зрением, прилипшим к желанию, он посмотрел на оленя ради убийства и счёл небесное пребывание возможным через насилие».