सूत उवाच
एतच् छ्रुत्वा द्विजश्रेष्ठात् स राजा जनमेजयः ॥
विस्मितो ऽभवद् अत्यर्थं यज्ञकर्मान्तरेष्व् अथ ॥
ततः समापयाम् आसुः कर्म तत् तस्य याजकाः ॥
आस्तीकश् चाभवत् प्रीतः परिमोक्ष्य भुजंगमान् ॥
ततो द्विजातीन् सर्वांस् तान् दक्षिणाभिर् अतोषयत् ॥
पूजिताश् चापि ते राज्ञा ततो जग्मुर् यथागतम् ॥
विसर्जयित्वा विप्रांस् तान् राजापि जनमेजयः ॥
ततस् तक्षशिलायाः स पुनर् आयाद् गजाह्वयम् ॥
एतत् ते सर्वम् आख्यातं वैशंपायनकीर्तितम् ॥
व्यासाज्ञया समाख्यातं सर्पसत्रे नृपस्य ह ॥
sūta uvāca
etac chrutvā dvijaśreṣṭhāt sa rājā janamejayaḥ ||
vismito 'bhavad atyarthaṃ yajñakarmāntareṣv atha ||
tataḥ samāpayām āsuḥ karma tat tasya yājakāḥ ||
āstīkaś cābhavat prītaḥ parimokṣya bhujaṃgamān ||
tato dvijātīn sarvāṃs tān dakṣiṇābhir atoṣayat ||
pūjitāś cāpi te rājñā tato jagmur yathāgatam ||
visarjayitvā viprāṃs tān rājāpi janamejayaḥ ||
tatas takṣaśilāyāḥ sa punar āyād gajāhvayam ||
etat te sarvam ākhyātaṃ vaiśaṃpāyanakīrtitam ||
vyāsājñayā samākhyātaṃ sarpasatre nṛpasya ha ||
Сута сказал: Услышав это от лучшего дваждырождённого, царь Джанамеджая был чрезвычайно изумлён среди обрядов жертвенного дела. Затем его жрецы завершили тот обряд; и Астика был доволен, освободив змей. Потом царь удовлетворил всех тех дваждырождённых дарами; почтённые царём, они затем пошли, как пришли. Отпустив тех брахманов, царь Джанамеджая потом снова вернулся из Такшашилы в Гаджахвая. Всё это тебе рассказано, воспетое Вайшампаяной, рассказанное по повелению Вьясы на змеином жертвоприношении царя.
1865093ce268 · published Jun 21, 2026, 3:51:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Рассказ завершает и жертвоприношение змей. История Махабхараты не просто развлекла царя: она смягчила ход жертвы, дала место Астике и завершилась дарами брахманам. Так слушание священной истории становится действием, которое меняет сердце и завершает насилие. Стихи учат, что истинное повествование не оставляет слушателя прежним; оно ведёт от ярости к завершению долга и к щедрости.