Śaunaka
इत्येवं प्रष्टुमात्मानमुद्यतान्प्रेक्ष्य शौनकः ॥ प्राञ्जलिर्वाक्यमाहेदं विनयावनतः सुधीः
आस्ते सिद्धाश्रमे पुण्ये सूतः पौराणिकोत्तमः ॥ यजन्मखैर्बहुविधैर्विश्वरुपं जनार्दनम्
स एतदखिलं वेत्ति व्यासशिष्यो महामुनिः ॥ पुराणसंहितावक्ता शान्तो वै रोमहर्षणिः
युगे युगेऽल्पकान्धर्मान्निरीक्ष्य मधुसूदनः ॥ वेदव्यास स्वरूपेण वेदभागं करोति वै
वेदव्यासमुनिः साक्षान्नारायण इति द्विजाः ॥ शुश्रुमः सर्वशास्त्रेषु सूतस्तु व्यासशासितः
तेन संशासितः सूतो वेदव्यासेन धीमता ॥ पुराणानि स वेत्त्येव नान्यो लोके ततः परः
स पुराणार्थविल्लोके स सर्वज्ञः स बुद्धिमान् ॥ स शान्तो मोक्षधर्मज्ञः कर्मभक्तिकलापवित्
ityevaṃ praṣṭumātmānamudyatānprekṣya śaunakaḥ || prāñjalirvākyamāhedaṃ vinayāvanataḥ sudhīḥ
āste siddhāśrame puṇye sūtaḥ paurāṇikottamaḥ || yajanmakhairbahuvidhairviśvarupaṃ janārdanam
sa etadakhilaṃ vetti vyāsaśiṣyo mahāmuniḥ || purāṇasaṃhitāvaktā śānto vai romaharṣaṇiḥ
yuge yuge'lpakāndharmānnirīkṣya madhusūdanaḥ || vedavyāsa svarūpeṇa vedabhāgaṃ karoti vai
vedavyāsamuniḥ sākṣānnārāyaṇa iti dvijāḥ || śuśrumaḥ sarvaśāstreṣu sūtastu vyāsaśāsitaḥ
tena saṃśāsitaḥ sūto vedavyāsena dhīmatā || purāṇāni sa vettyeva nānyo loke tataḥ paraḥ
sa purāṇārthavilloke sa sarvajñaḥ sa buddhimān || sa śānto mokṣadharmajñaḥ karmabhaktikalāpavit
Так вот, увидев готовых спросить, Шаунака со сложенными ладонями, смирением склонённый, благоразумный, слово это сказал: «Пребывает в святом Сиддхашраме Сута, лучший из сказителей пуран, чтящий многими жертвами Вишварупу-Джанардану. Он это всё знает — ученик Вьясы, великий мудрец, сводов пуран сказитель, умиротворённый сын Ромахаршаны. Из юги в югу, увидев, что законы умалились, Мадхусудана в облике Ведавьясы совершает разделение Вед. Что мудрец Ведавьяса — воочию Нараяна, о дваждырождённые, мы слышали во всех писаниях; Сута же Вьясой наставлен. Наставленный им, разумным Ведавьясой, Сута знает пураны, и нет в мире иного, кто выше него. Он знаток смысла пуран в мире, он всеведущ, он разумен, он умиротворён, знающий закон освобождения, сведущий в связи дела и преданности».
c9da3e0b857e · published Sep 4, 2026, 8:05:03 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Шаунака, старший в собрании, не берётся отвечать сам, а указывает на того, кто знает лучше. Первое, что делает глава собрания, — уступает место.
Вьяса назван приходящим «из юги в югу, увидев, что законы умалились». Разделение Вед подано не как учёный труд, а как ответ на убыль.
Про Суту сказано «сведущий в связи дела и преданности». Ценится не выбор одной стороны, а умение видеть, как они держатся вместе.