नमः स्थूलाय सूक्ष्माय बहुरूपाय ते नमः । इति सर्वमुखो भूत्वा वाणीमाकर्ण्य शङ्करः
प्रोवाच नन्दिनं देवानानयस्वेति सत्वरम् । श्रुत्वा शम्भोर्वचो देवा आहूता नन्दिना द्रुतम्
प्रविश्यान्तःपुरे देवा ददृशुर्विस्मितेक्षणाः । तत्रासने समासीनं शङ्करं लोकशङ्करम्
गणैः कोटिसहस्रैस्तु सेवितं भक्तिशालिभिः । नग्नैर्विरूपैः कुटिलैर्जटिलैर्धूलिधूसरैः
प्रणिपत्याग्रतः प्राह सहदेवैः पितामहः । सुखरोगो यथास्यासीच्छक्रः सोऽयं वृथागतः
कृपां कुरु महादेव शरणागतवत्सल । तत उच्चैर्विभोर्हास्यं श्रुत्वा ब्रह्मा पिनाकिनः
उवाच देवदेवेशं पश्यावस्थां दिवौकसाम् । ततः सर्वेश्वरो ज्ञात्वा ब्रह्मणो मनसेप्सितम्
शक्रस्य मानभङ्गं च देवार्थे परमेश्वरः । प्रेम्णा भवान्या विज्ञप्तो नृप प्राह वचो हरः
namaḥ sthūlāya sūkṣmāya bahurūpāya te namaḥ | iti sarvamukho bhūtvā vāṇīmākarṇya śaṅkaraḥ
provāca nandinaṃ devānānayasveti satvaram | śrutvā śambhorvaco devā āhūtā nandinā drutam
praviśyāntaḥpure devā dadṛśurvismitekṣaṇāḥ | tatrāsane samāsīnaṃ śaṅkaraṃ lokaśaṅkaram
gaṇaiḥ koṭisahasraistu sevitaṃ bhaktiśālibhiḥ | nagnairvirūpaiḥ kuṭilairjaṭilairdhūlidhūsaraiḥ
praṇipatyāgrataḥ prāha sahadevaiḥ pitāmahaḥ | sukharogo yathāsyāsīcchakraḥ so'yaṃ vṛthāgataḥ
kṛpāṃ kuru mahādeva śaraṇāgatavatsala | tata uccairvibhorhāsyaṃ śrutvā brahmā pinākinaḥ
uvāca devadeveśaṃ paśyāvasthāṃ divaukasām | tataḥ sarveśvaro jñātvā brahmaṇo manasepsitam
śakrasya mānabhaṅgaṃ ca devārthe parameśvaraḥ | premṇā bhavānyā vijñapto nṛpa prāha vaco haraḥ
«Поклон Бхаве, Шарве, Синешеему — тебе поклон; поклон Грубому, Тонкому, Многообразному — тебе поклон». Так, став обращённым всеми ликами, Шанкара услышал ту речь и сказал Нандину: «Приведи поспешно богов». Услышав слово Шамбху и быстро позванные Нандином, боги, войдя во внутренние покои, увидели с изумлёнными взорами восседающего там на сиденье Шанкару, дарующего благо миру, чтимого тысячами коти ганов, исполненных преданности, — нагими, безобразными, скрюченными, косматыми, серыми от пыли. Поклонившись, Прародитель вместе с богами сказал пред ним: «Каков недуг довольства был у него, у Шакры, — вот он, ушедший впустую. Сотвори милость, о Махадева, о любящий пришедших под защиту». Затем, услышав громкий смех владыки Пинакина, Брахма сказал владыке богов богов: «Взгляни на положение небожителей». Тогда Высший Владыка, владыка всего, узнав умом желаемое Брахмою и сокрушение гордости Шакры, ради богов и с любовью упрошенный Бхавани, — сказал слово, о царь.
1c732f570c62 · published Sep 3, 2026, 4:13:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Свита Господа Шивы описана без прикрас: наги, безобразны, скрючены, косматы, серы от пыли. И названы они «исполненными преданности» — единственное, чем меряют вошедших в этот чертог. А Брахма говорит прямо: у Шакры был «недуг довольства». Беда богов начинается не с врага, а с того, что им стало слишком хорошо.