И здесь приводят это древнее сказание, одним лишь слушанием которого человек освобождается от всех прегрешений. На прекрасном берегу Сарасвати есть место, известное как Сиддхашрама; там в древности жил дваждырождённый по имени Капила, знаток Вед, преданный обетам и постам, бедный, сведущий в писании, содержавший семью сбором милостыни. Обетами, постами и правилами чтил он Вишну и, почтив Вишну по уставу, всегда зажигал светильник: взяв то масло, он в своём доме чтил Кешаву и с высшей преданностью зажигал светильник ради удовлетворения Хари. Пока так жил Капила, великий душой, острозубый кот постоянно поедал у него мышей: днём и ночью приходил он туда ради мышей и, замерев неподвижно перед Нараяной, стерёг добычу. Много мышей было съедено им в доме брахмана — всех, кто приходил ради масла или чтобы утащить фитиль, он поедал, застыв в неподвижности. Так шло время, и однажды в одиннадцатый день Капила, чистый, постящийся, вместе с женою почтил в своём доме Ачьюту. Затем он совершал бдение, предавшись хвале и танцу, но, когда настала полночь, брахмана сморил сон. И кот пришёл туда, острозубый, лёгкий поступью, съел подношение и, затаившись в углу дома, увидел маленькую мышь, пришедшую попить масла и готовую при слабом свете утащить фитиль. Он прыгнул и придавил её лапой, но она юркнула в нору — и лапкой её фитиль был сдвинут, светильник разгорелся сильно, сосуд с маслом наклонился, и стало светло. Пробудился и брахман, оставив морочащий сон; и кот-мышеед не спал всю ту ночь. Затем, на ясном рассвете, брахман совершил ежедневный обряд и разговелся вместе с родными. И у Капилы, великого душой, жившего так, явились сыновья и внуки, превосходное богатство и зерно, здоровье, высшее процветание и великое благополучие.