बहूनि नाम वर्षाणि गतस्य सुमहद् वनम् । शृणोम्य् अहं प्रीतिकरं मम नाथस्य कीर्तनम् ॥
कल्याणी बत गाथेयं लौकिकी प्रतिभाति मे । एति जीवन्तम् आनन्दो नरं वर्षशताद् अपि ॥
राघवस्य हरीणां च कथम् आसीत् समागमः । कस्मिन् देशे किम् आश्रित्य तत् त्वम् आख्याहि पृच्छतः ॥
स पृष्टो राजपुत्रेण बृस्यां समुपवेशितः । आचचक्षे ततः सर्वं रामस्य चरितं वने ॥
bahūni nāma varṣāṇi gatasya sumahad vanam | śṛṇomy ahaṃ prītikaraṃ mama nāthasya kīrtanam ||
kalyāṇī bata gātheyaṃ laukikī pratibhāti me | eti jīvantam ānando naraṃ varṣaśatād api ||
rāghavasya harīṇāṃ ca katham āsīt samāgamaḥ | kasmin deśe kim āśritya tat tvam ākhyāhi pṛcchataḥ ||
sa pṛṣṭo rājaputreṇa bṛsyāṃ samupaveśitaḥ | ācacakṣe tataḥ sarvaṃ rāmasya caritaṃ vane ||
Бхарата сказал: «Много лет прошло с тех пор, как мой владыка ушёл в великий лес, и теперь я слышу радостное прославление его. Воистину, эта мирская поговорка кажется мне благой: радость приходит к живому человеку даже через сто лет. Как Рагхава встретился с обезьянами? В какой стране и при каких обстоятельствах это произошло? Расскажи это мне, спрашивающему». Спрошенный царским сыном, Хануман был усажен на сиденье и затем рассказал всё о деяниях Рамы в лесу.
7a87781cbff8 · published Jun 22, 2026, 12:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Вопрос Бхараты рождается не из любопытства, а из любви: годы ожидания сжались в одну просьбу услышать путь Рамы. История Рамы становится для него возвращением жизни.