Upanishads
Гаруда-упанишадаGāruḍa 2.1
1548 / 9568
LinuxTurn pages
Upanishads · Gāruḍa 2.1
Devanāgarī

ओमीमों नमो भगवते श्रीमहागरुडाय पक्षीन्द्राय विष्णुवल्लभाय त्रैलोक्यपरिपूजिताय उग्रभयंकरकालानलरूपाय वज्रनखाय वज्रतुण्डाय वज्रदन्ताय वज्रदंष्ट्राय वज्रपुच्छाय वज्रपक्षालक्षितशरीराय ओमीकेह्येहि श्रीमहागरुडाप्रतिशासनास्मिन्नाविशाविश दुष्टानां विषं दूषयदूषय स्पृष्टानां नाशयनाशय दन्दशूकानां विषं दारयदारय प्रलीनं विषं प्रणाशयप्रणाशय सर्वविषं नाशयनाशय हनहन दहदह पचपच भस्मीकुरुभस्मीकुरु हुं फट् स्वाहा

Transliteration (IAST)

omīmoṃ namo bhagavate śrīmahāgaruḍāya pakṣīndrāya viṣṇuvallabhāya trailokyaparipūjitāya ugrabhayaṃkarakālānalarūpāya vajranakhāya vajratuṇḍāya vajradantāya vajradaṃṣṭrāya vajrapucchāya vajrapakṣālakṣitaśarīrāya omīkehyehi śrīmahāgaruḍāpratiśāsanāsminnāviśāviśa duṣṭānāṃ viṣaṃ dūṣayadūṣaya spṛṣṭānāṃ nāśayanāśaya dandaśūkānāṃ viṣaṃ dārayadāraya pralīnaṃ viṣaṃ praṇāśayapraṇāśaya sarvaviṣaṃ nāśayanāśaya hanahana dahadaha pacapaca bhasmīkurubhasmīkuru huṃ phaṭ svāhā

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ओमीमों नमः भगवतेomīmoṃ namaḥ bhagavate"omīm om", homage to the Lord
श्री-महा-गरुडाय पक्षि-इन्द्रायśrī-mahā-garuḍāya pakṣi-indrāyathe great Garuḍa, king of birds
विष्णु-वल्लभायviṣṇu-vallabhāyadear to Viṣṇu
वज्र-नखाय वज्र-तुण्डायvajra-nakhāya vajra-tuṇḍāyadiamond-clawed, diamond-beaked
वज्र-दन्ताय वज्र-दंष्ट्रायvajra-dantāya vajra-daṃṣṭrāyadiamond-toothed, diamond-fanged
वज्र-पुच्छायvajra-pucchāyadiamond-tailed
वज्र-पक्षा-लक्षित-शरीरायvajra-pakṣā-lakṣita-śarīrāyawhose body is marked with diamond wings
एहि एहिehi ehicome, come
अस्मिन् आविश आविशasmin āviśa āviśaenter this, enter
दुष्टानां विषं दूषय दूषयduṣṭānāṃ viṣaṃ dūṣaya dūṣayacorrupt the poison of the wicked, corrupt
दन्दशूकानां विषं दारय दारयdandaśūkānāṃ viṣaṃ dāraya dārayarend the poison of the biting ones, rend
सर्व-विषं नाशय नाशयsarva-viṣaṃ nāśaya nāśayadestroy every poison, destroy
Translation

«"Omīm om", homage to the Lord, the great Garuḍa, king of birds, dear to Viṣṇu, honored by the three worlds, having the form of the fierce fire of time — diamond-clawed, diamond-beaked, diamond-toothed, diamond-fanged, diamond-tailed, whose body is marked with diamond wings. Come, come! Enter, enter this! Corrupt the poison of the wicked, corrupt it; destroy the poison of those who have touched it; rend the poison of the biting ones, rend it; drive out the lurking poison; destroy every poison, destroy it; strike, strike; burn, burn; boil, boil; reduce to ash, reduce to ash — hum phaṭ svāhā».

Version

a62297d1bf47 · published Aug 12, 2026, 5:00:00 AM UTC

Available inRUEN

Page between verses with