- Sílabas por pāda
- 12
- Clase
- Ardhasamavṛtta — las mitades difieren
- Gaṇas
- na na ra ya / na ja ja ra ga
Pādas impares de 12 sílabas, pares de 13: las mitades se construyen distinto.
Esquema
1⏑⏑⏑⏑⏑⏑–⏑–⏑––
2⏑⏑⏑⏑–⏑⏑–⏑–⏑––
3⏑⏑⏑⏑⏑⏑–⏑–⏑––
4⏑⏑⏑⏑–⏑⏑–⏑–⏑––
Cómo leer las marcas
- ⏑Laghu — sílaba breveUn tiempo. Se pronuncia corta y ligera.
- –Guru — sílaba largaDos tiempos: dura exactamente el doble que una breve. En la línea lleva además un leve realce.
- Límite de pādaLa estrofa se divide en cuatro cuartos — los pādas. En el límite hay una parada breve.
- Yati — cesuraDonde cae la respiración dentro de un pāda largo. Una raya más corta y tenue.
Ejemplo
इति मतिरुपकल्पिता वितृष्णा भगवति सात्वतपुङ्गवे विभूम्नि
स्वसुखम् उपगते क्वचिद्विहर्तुं प्रकृतिम् उपेयुषि यद्भवप्रवाहः
iti matirupakalpitā vitṛṣṇā bhagavati sātvatapuṅgave vibhūmni
svasukham upagate kvacidvihartuṃ prakṛtim upeyuṣi yadbhavapravāhaḥ
Śrīmad-Bhāgavatam 1.9.32Abrir el verso