तस्यांशुमान्सुतो विद्वान्दिलीपस्तत्सुतो ऽभवत् । भगीरथो दिलीपाच्च यो गङ्गामानयद्भुवम्
श्रुतो भगीरथसुतो नाभगश्च श्रुतात्किल । नाभागादम्बरीषो ऽभूत्सिन्दुद्वीपो ऽम्बरीषतः
सिन्दुद्वीपस्यायुतायुरृतुपर्णस्तदात्मजः । ऋतुषर्णात्सर्वकामः सुदासो ऽभूत्तदात्मजः
सुदासस्य च सौदासो नाम्ना मित्रसहः स्मृतः । कल्माष पादसंज्ञश्च दमयन्त्यां तदात्मजः
अश्वकाख्यो ऽभवत्पुत्रो ह्यश्वकान्मूल(न्मृच्छ) को ऽभवत् । ततो दशरथो राजा तस्य चैलविलः सुतः
तस्य विश्वसहः पुत्रः खट्वाङ्गश्च तदात्मजः । खट्वाङ्गद्दीर्घबाहुश्च दीर्घबाहोर्ह्यजः सुतः
तस्य पुत्त्रो दशरथश्चत्वारस्तत्सुताः स्मृताः । रामलक्ष्मणशत्रुघ्नभरताश्च महाबलाः
रामात्कुशलवौ जातौ भरतात्तार्क्षपुष्करौ । चित्राङ्गदश्चन्द्रकेतुर्लक्ष्मणात्संबभूवतुः
सुबाहुशूरसेनौ च शत्रुघ्नात्संबभूवतुः । कुशस्य चातिथिः पुत्रो निषधो ह्यतिथेः सुतः
निषधस्य नलः पुत्रो नलस्य च नभाः स्मृतः । नभसः पुण्डरीकस्तुक्षेमधन्वा तदात्मजः
देवानीकस्तस्य पुत्रो देवानीकादहीनकः । अहीनकाद्रुरुर्यज्ञे पारियात्रो रुरोः सुतः
tasyāṃśumānsuto vidvāndilīpastatsuto 'bhavat / bhagīratho dilīpācca yo gaṅgāmānayadbhuvam
śruto bhagīrathasuto nābhagaśca śrutātkila / nābhāgādambarīṣo 'bhūtsindudvīpo 'mbarīṣataḥ
sindudvīpasyāyutāyurṛtuparṇastadātmajaḥ / ṛtuṣarṇātsarvakāmaḥ sudāso 'bhūttadātmajaḥ
sudāsasya ca saudāso nāmnā mitrasahaḥ smṛtaḥ / kalmāṣa pādasaṃjñaśca damayantyāṃ tadātmajaḥ
aśvakākhyo 'bhavatputro hyaśvakānmūla(nmṛccha) ko 'bhavat / tato daśaratho rājā tasya cailavilaḥ sutaḥ
tasya viśvasahaḥ putraḥ khaṭvāṅgaśca tadātmajaḥ / khaṭvāṅgaddīrghabāhuśca dīrghabāhorhyajaḥ sutaḥ
tasya puttro daśarathaścatvārastatsutāḥ smṛtāḥ / rāmalakṣmaṇaśatrughnabharatāśca mahābalāḥ
rāmātkuśalavau jātau bharatāttārkṣapuṣkarau / citrāṅgadaścandraketurlakṣmaṇātsaṃbabhūvatuḥ
subāhuśūrasenau ca śatrughnātsaṃbabhūvatuḥ / kuśasya cātithiḥ putro niṣadho hyatitheḥ sutaḥ
niṣadhasya nalaḥ putro nalasya ca nabhāḥ smṛtaḥ / nabhasaḥ puṇḍarīkastukṣemadhanvā tadātmajaḥ
devānīkastasya putro devānīkādahīnakaḥ / ahīnakādrururyajñe pāriyātro ruroḥ sutaḥ
Сын его — учёный Аншуман, сыном его был Дилипа, а от Дилипы — Бхагиратха, который привёл Гангу на землю. Сын Бхагиратхи — Шрута, от Шруты ведь — Набхага, от Набхаги был Амбариша, от Амбариши — Синдхудвипа; сын Синдхудвипы — Аютаюс, сын его — Ритупарна, от Ритупарны — Сарвакама, сыном его был Судаса, а сын Судасы — Саудаса, по имени Митрасаха, именуемый также Калмашападой; сын его — от Дамаянти. Сыном был именуемый Ашвакой, от Ашваки же — Мулака; затем царь Дашаратха, сын его — Айлавила, сын того — Вишвасаха, сын его — Кхатванга, от Кхатванги — Диргхабаху, а от Диргхабаху сын Аджа. Сын его — Дашаратха, и четверо сыновей его указаны: Рама, Лакшмана, Шатругхна и Бхарата, великомощные. От Рамы рождены Куша и Лава, от Бхараты — Таркша и Пушкара, от Лакшманы родились Читрангада и Чандракету, от Шатругхны — Субаху и Шурасена. Сын Куши — Атитхи, сын Атитхи — Нишадха, сын Нишадхи — Нала, а сыном Налы указан Набхас; сын Набхаса — Пундарика, сын его — Кшемадханван, сын того — Деваника, от Деваники — Ахинака, от Ахинаки — Руру, погибший в жертве, а сын Руру — Париятра.
56fe76046ee7 · publicado 2 sept 2026, 13:13:15 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Бхагиратха назван одной строкой — «который привёл Гангу на землю». Всё сказание умещено в определительное придаточное: родословию довольно указать, чем человек памятен.
Рама с братьями занимает ровно два стиха, как и любое другое поколение. У каждого из четверых названо по два сына, и на этом их отличие кончается.
Про Руру сказано только, что он погиб в жертве. Такие пометки — единственное, чем перечень отмечает судьбу: одно слово при имени.