प्रसेनश्चापरः ख्यातो ह्यनमित्राच्छिबिस्तथा । शिबेस्तु सत्यकः पुत्रः सत्यकात्सात्यकिस्तथा
सात्यकेः सञ्जयः पुत्रः कुलिश्चैव तदात्मजः । कुलेर्युगन्धरः पुत्रस्ते शैबेयाः प्रकीर्तिताः
अनमित्रान्वये वृष्णिः श्वफल्कश्चित्रकः सुतः । श्वफल्काच्चैवगान्दिन्यामक्रूरो वैष्णवो ऽभवत्
उपमद्गुरथाक्रूराद्देवद्योतस्ततः सुतः । देववानुपदेवश्च ह्यक्रूरस्य सुतौ स्मृतौ
पृथुर्विपृथुश्चित्रस्य त्वन्धकस्य शुचिः स्मृतः । कुकुरो भजमानस्य तथा कम्बलबर्हिषः
धृष्टस्तु कुकुराज्जज्ञे तस्मात्कापोतरोमकः । तदात्मजो विलोमा च विलोम्नस्तुम्बुरुः सुतः
तस्माच्चदुन्दुभिर्जज्ञे पुनर्वसुरतः स्मृतः । तस्याहुकश्चाहुकी च कन्या चैवाहुकस्य तु
देवकश्चोग्रसेनश्च देवकाद्देवकी त्वभूत् । वृकदेवोपदेवाच सहदेवा सुरक्षिता
श्रीदेवी शान्तिदेवी च वसुदेव उवाह ताः । देववानुपदेवश्च सहदेवासुतौ स्मृतौ
उग्रसेनस्य कंसो ऽभूत्सुनामा च वटादयः । विदूरथो भजमानाच्छूरश्चाभूद्विदूरथात्
prasenaścāparaḥ khyāto hyanamitrācchibistathā / śibestu satyakaḥ putraḥ satyakātsātyakistathā
sātyakeḥ sañjayaḥ putraḥ kuliścaiva tadātmajaḥ / kuleryugandharaḥ putraste śaibeyāḥ prakīrtitāḥ
anamitrānvaye vṛṣṇiḥ śvaphalkaścitrakaḥ sutaḥ / śvaphalkāccaivagāndinyāmakrūro vaiṣṇavo 'bhavat
upamadgurathākrūrāddevadyotastataḥ sutaḥ / devavānupadevaśca hyakrūrasya sutau smṛtau
pṛthurvipṛthuścitrasya tvandhakasya śuciḥ smṛtaḥ / kukuro bhajamānasya tathā kambalabarhiṣaḥ
dhṛṣṭastu kukurājjajñe tasmātkāpotaromakaḥ / tadātmajo vilomā ca vilomnastumburuḥ sutaḥ
tasmāccadundubhirjajñe punarvasurataḥ smṛtaḥ / tasyāhukaścāhukī ca kanyā caivāhukasya tu
devakaścograsenaśca devakāddevakī tvabhūt / vṛkadevopadevāca sahadevā surakṣitā
śrīdevī śāntidevī ca vasudeva uvāha tāḥ / devavānupadevaśca sahadevāsutau smṛtau
ugrasenasya kaṃso 'bhūtsunāmā ca vaṭādayaḥ / vidūratho bhajamānācchūraścābhūdvidūrathāt
Прасена и другой прославлены ведь от Анамитры, а также Шиби; сын Шиби — Сатьяка, от Сатьяки — Сатьяки; сын Сатьяки — Санджая, и сын его — Кули, сын Кули — Югандхара: они названы Шайбеями. В роду Анамитры — Вришни, сын его — Швапхалка и Читрака; от Швапхалки, от Гандини, был Акрура, вайшнав; затем Упамадгу, а от Акруры — Девадьйота; Деваван и Упадева указаны двумя сыновьями Акруры. Притху и Випритху — от Читры, а у Андхаки указан Шучи; у Бхаджаманы — Кукура, а также Камбала и Бархиша. От Кукуры родился Дхришта, от него — Капоторомака, сын его — Вилома, сын Виломы — Тумбуру, от него родился Дундубхи, затем указан Пунарвасу; у него — Ахука и дочь Ахуки. У Ахуки же — Девака и Уграсена; от Деваки была Деваки, а также Врикадева, Упадева, Сахадева, Суракшита, Шридеви и Шантидеви — их всех взял в жёны Васудева. У Уграсены был Канса, а также Сунаман, Вата и прочие. Видуратха — от Бхаджаманы, а от Видуратхи был Шура.
d035f7380fc0 · publicado 2 sept 2026, 13:22:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Все семь дочерей Деваки отданы одному человеку — Васудеве. Строка, из которой вырастет вся история Кришны, стоит наравне с прочими записями о браках.
Акрура отмечен словом «вайшнав» — вторая и последняя такая пометка в главе после пожелания царям Каши. Родословие даёт признак веры лишь дважды.
Канса назван просто сыном Уграсены, первым в ряду братьев. Ни о его правлении, ни о смерти здесь не сказано ничего.