नाग उवाच
यस्य रश्मिसहस्रेषु शाखास्व् इव विहंगमाः ॥
वसन्त्य् आश्रित्य मुनयः संसिद्धा दैवतैः सह ॥
यतो वायुर् विनिःसृत्य सूर्यरश्म्याश्रितो महान् ॥
विजृम्भत्य् अम्बरे विप्र किम् आश्चर्यतरं ततः ॥
शुक्रो नामासितः पादो यस्य वारिधरो ऽम्बरे ॥
तोयं सृजति वर्षासु किम् आश्चर्यम् अतः परम् ॥
यो ऽष्टमासांस् तु शुचिना किरणेनोज्झितं पयः ॥
पर्यादत्ते पुनः काले किम् आश्चर्यम् अतः परम् ॥
यस्य तेजोविशेषेषु नित्यम् आत्मा प्रतिष्ठितः ॥
यतो बीजं मही चेयं धार्यते सचराचरम् ॥
यत्र देवो महाबाहुः शाश्वतः परमो ऽक्षरः ॥
अनादिनिधनो विप्र किम् आश्चर्यम् अतः परम् ॥
nāga uvāca
yasya raśmisahasreṣu śākhāsv iva vihaṃgamāḥ ||
vasanty āśritya munayaḥ saṃsiddhā daivataiḥ saha ||
yato vāyur viniḥsṛtya sūryaraśmyāśrito mahān ||
vijṛmbhaty ambare vipra kim āścaryataraṃ tataḥ ||
śukro nāmāsitaḥ pādo yasya vāridharo 'mbare ||
toyaṃ sṛjati varṣāsu kim āścaryam ataḥ param ||
yo 'ṣṭamāsāṃs tu śucinā kiraṇenojjhitaṃ payaḥ ||
paryādatte punaḥ kāle kim āścaryam ataḥ param ||
yasya tejoviśeṣeṣu nityam ātmā pratiṣṭhitaḥ ||
yato bījaṃ mahī ceyaṃ dhāryate sacarācaram ||
yatra devo mahābāhuḥ śāśvataḥ paramo 'kṣaraḥ ||
anādinidhano vipra kim āścaryam ataḥ param ||
Наг сказал: «В тысячах его лучей, словно птицы на ветвях, живут совершенные мудрецы вместе с божествами. От него выходит великий ветер, опираясь на солнечный луч, и расширяется в небе, брахман: что может быть удивительнее этого? Его светлая, но тёмноногая часть, облако в небе, изливает воду во время дождей: что чудеснее этого? Он восемь месяцев своим чистым лучом снова в положенное время забирает поднятую воду: что чудеснее этого? В особых проявлениях его сияния всегда утверждён атман; от него поддерживаются семя и эта земля со всем движущимся и неподвижным. Там пребывает бог, сильнорукий, вечный, высший, непреходящий, без начала и конца, брахман: что чудеснее этого?»
96d9e048f055 · publicado 21 jun 2026, 3:05:45 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Наг видит в Солнце не только светило, а место поддержания жизни, круговорота воды, ветра, семени и созерцания высшего акшары. Космос здесь читается как откровение порядка.