Бхишма сказал: «Тут это услышь у меня, о Партха, — четырёх светочей мнение: Земли, Кашьяпы, Агни и Маркандеи. (Земля:) „Как в великий океан брошенный, скоро ком земли исчезает, так дурное поведение всё повторением трёх Вед исчезает“. (Кашьяпа:) „Все Веды с шестью ведангами, санкхья и пурана, и в роду рождение — не эти все прибежищем бывают человеку, лишённому нрава, о царь“. (Агни:) „Изучающий, учёным себя мнящий, кто знанием губит славу других, — о брахман, он тем творит брахманоубийство; миры его ведь конечными бывают“. (Маркандея:) „Тысяча ашвамедх и истина, на весах взвешенные, — не ведаю, достигнет ли тысяча половины истины“».