शृणु सुन्दरि वक्ष्यामि इतिहासं पुरातनम् । यं श्रुत्वा मुच्यते लोको ब्रह्महत्यादिपातकात् ॥
एकस्मिन्समये देवि माण्डव्यऋषिसत्तमः । गङ्गाद्वारे महापुण्यं तप्तवांस्तु महत्तपः ॥
पत्राशी च फलाशी च वायुभक्षकरः सदा । अहोरात्रं सदा देवि विष्णुध्यानपरायणः ॥
योगाभ्यासरतो नित्यं नित्यं धर्मपरायणः । तस्मिन्देशे तु वै देवि राजा वै विश्वमोहनः ॥
गजाश्वरथपत्तीनां सम्पदो बहुला भुवि । सोमचन्द्र इति विख्यातः पुत्रस्तस्य सुलक्षणः ॥
एकदा तु तदा देवि गतो ह्याखेटके वने । तत्र गत्वा तदा तेन कृत्वा ह्याखेटकक्रिया ॥
śṛṇu sundari vakṣyāmi itihāsaṃ purātanam | yaṃ śrutvā mucyate loko brahmahatyādipātakāt ||
ekasminsamaye devi māṇḍavyaṛṣisattamaḥ | gaṅgādvāre mahāpuṇyaṃ taptavāṃstu mahattapaḥ ||
patrāśī ca phalāśī ca vāyubhakṣakaraḥ sadā | ahorātraṃ sadā devi viṣṇudhyānaparāyaṇaḥ ||
yogābhyāsarato nityaṃ nityaṃ dharmaparāyaṇaḥ | tasmindeśe tu vai devi rājā vai viśvamohanaḥ ||
gajāśvarathapattīnāṃ sampado bahulā bhuvi | somacandra iti vikhyātaḥ putrastasya sulakṣaṇaḥ ||
ekadā tu tadā devi gato hyākheṭake vane | tatra gatvā tadā tena kṛtvā hyākheṭakakriyā ||
Слушай, о прекрасная, поведаю древнее сказание, услышав которое человек освобождается от убийства брахмана и прочих грехов. В одно время, о богиня, Мандавья, лучший из мудрецов, вершил у Врат Ганги великий и весьма святой подвиг. Питаясь листьями и плодами, а то и одним ветром, день и ночь он был погружён в созерцание Вишну, постоянно предан упражнению в йоге и постоянно предан дхарме. В той стране был царь Вишвамохана, обильный на земле богатствами — слонами, конями, колесницами и пехотой; сын его, наделённый добрыми приметами, был прославлен как Сомачандра. Однажды, о богиня, отправился он в лес на охоту и, придя туда, поохотился;
0e2f2c81189f · publicado 3 sept 2026, 4:14:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Мандавья описан так, что ошибиться в нём невозможно: питается листьями, стоит в созерцании день и ночь. Эта подробность нужна, потому что дальше его примут за вора и казнят. Рядом появляется царевич с «добрыми приметами», едущий на охоту, — и в том, что беда придёт именно от него, никакого умысла: он просто потеряет коня.