व्यास उवाच
यस्यास्तवाच्युतविरिञ्चिशिवादयोऽपि शक्रादिदेवनिकरा व्रजितुं महिम्नाम् । पारं परे परममोक्षपदप्रदात्रीं तां त्वां वदन्ति तटिनीमिति केऽपि मोहात् ॥
गङ्गे समस्तसुखदायिनि किञ्चिदेव जानाति ते पशुपतिर्भगवान्महत्त्वम् । यस्मादसौ सुमनसां प्रवरोऽतिभक्त्या धत्ते सदैव शिरसा जगदीश्वरीं त्वाम् ॥
गङ्गे देवि जगन्मातः प्रसीद परमेश्वरि । परिपाहि नमस्तुभ्यं रक्ष मां सेवकं स्वकम् ॥
परब्रह्मस्वरूपां त्वां सर्वलोकैकमातरम् । शक्नोमि किमहं स्तोतुं भ्रान्तचित्तोऽत्र मोक्षदे ॥
इति स्तुता जगद्धात्री तेन विप्रेण धीमता । आविर्बभूव सहसा गङ्गा मूर्तिमती द्विज ॥
ददर्श पुरतो गङ्गां द्विभुजां मकरासनाम् । कुन्देन्दुशङ्खधवलां सर्वालङ्कारभूषिताम् ॥
yasyāstavācyutaviriñciśivādayo'pi śakrādidevanikarā vrajituṃ mahimnām | pāraṃ pare paramamokṣapadapradātrīṃ tāṃ tvāṃ vadanti taṭinīmiti ke'pi mohāt ||
gaṅge samastasukhadāyini kiñcideva jānāti te paśupatirbhagavānmahattvam | yasmādasau sumanasāṃ pravaro'tibhaktyā dhatte sadaiva śirasā jagadīśvarīṃ tvām ||
gaṅge devi jaganmātaḥ prasīda parameśvari | paripāhi namastubhyaṃ rakṣa māṃ sevakaṃ svakam ||
parabrahmasvarūpāṃ tvāṃ sarvalokaikamātaram | śaknomi kimahaṃ stotuṃ bhrāntacitto'tra mokṣade ||
iti stutā jagaddhātrī tena vipreṇa dhīmatā | āvirbabhūva sahasā gaṅgā mūrtimatī dvija ||
dadarśa purato gaṅgāṃ dvibhujāṃ makarāsanām | kundenduśaṅkhadhavalāṃ sarvālaṅkārabhūṣitām ||
«Предела чьих величий у тебя не достичь и Ачьюте, Виринчи, Шиве и сонмам богов во главе с Шакрою, о высшая, — тебя, дающую высшую обитель освобождения, иные по омрачению называют речкою. О Ганга, о дающая всякое счастье, лишь немного знает твоё величие Господь, владыка тварей; ибо он, первый среди благомыслящих, с великою преданностью всегда носит тебя, владычицу мира, на голове. О Ганга, о богиня, о матерь мира, будь милостива, о высшая владычица; храни, поклон тебе; охрани меня, своего слугу. Тебя, сущую высшим Брахманом, единую матерь всех миров, — как могу я восхвалить с блуждающим здесь умом, о дающая освобождение?» Так восхвалённая тем разумным брахманом, носительница мира внезапно явилась воплощённой Гангою, о дваждырождённый. Увидел он впереди Гангу — двурукую, сидящую на макаре, белую, как кунда, месяц и раковина, украшенную всеми уборами.
af4b091721fd · publicado 3 sept 2026, 4:14:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Величайшее оскорбление, какое здесь названо, — просто назвать её речкой. Не хула и не отрицание: достаточно посмотреть и не увидеть.