Śrī-Varāha
तत्र स्नानं प्रकुर्वीत अहोरात्रोषितो नरः ॥ मोदते दक्षिणे शृङ्गे महामेरौ शिलोच्चये
अथात्र मुंचते प्राणान्कृत्वा कर्म सुदुष्करम् ॥ मेरुशृङ्गं परित्यज्य मम लोकं प्रपद्यते
दक्षिणे पश्चिमे भागे मन्दारस्य यशस्विनि ॥ अत्र धारा पतत्येका आदित्यसमतेजसा
तत्र स्नानं प्रकुर्वीत अहोरात्रोषितो नरः ॥ मोदते पश्चिमे भागे ध्रुवो यत्र प्रवर्तते
अथात्र मुंचते प्राणान्मम कर्मव्यवस्थितः ॥ सर्वपापविनिर्मुक्तो मम लोके च मोदते
तस्य पश्चिमपार्श्वे तु गुह्यं देवसमन्वितम् ॥ चक्रावर्त्तमिति ख्यातमगाधश्च महाह्रदः
tatra snānaṃ prakurvīta ahorātroṣito naraḥ || modate dakṣiṇe śṛṅge mahāmerau śiloccaye
athātra muṃcate prāṇānkṛtvā karma suduṣkaram || meruśṛṅgaṃ parityajya mama lokaṃ prapadyate
dakṣiṇe paścime bhāge mandārasya yaśasvini || atra dhārā patatyekā ādityasamatejasā
tatra snānaṃ prakurvīta ahorātroṣito naraḥ || modate paścime bhāge dhruvo yatra pravartate
athātra muṃcate prāṇānmama karmavyavasthitaḥ || sarvapāpavinirmukto mama loke ca modate
tasya paścimapārśve tu guhyaṃ devasamanvitam || cakrāvarttamiti khyātamagādhaśca mahāhradaḥ
«„Там да творит омовение человек, проживший сутки, — радуется на южной вершине, на великой каменной гряде Меру. Затем здесь отпускает жизненные дыхания, совершив весьма труднотворимое дело; оставив вершину Меру, обретает мой мир. В юго-западной части Мандары, о славная, здесь падает одна струя, сиянием равная солнцу. Там да творит омовение человек, проживший сутки, — радуется в западной части, где пребывает Дхрува. Затем здесь отпускает жизненные дыхания утвердившийся в моём деле — и, освобождённый от всех грехов, радуется в моём мире. На западной его стороне — тайное, богами наделённое, прославленное как «Круговорот»; и бездонное великое озеро“».
d1036aa538b7 · publicado 4 sept 2026, 8:53:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Стороны света расписаны по одной: север, восток, юг, запад, углы между ними. Место разобрано как чертёж.
Запад отдан Дхруве — неподвижной звезде. И его тоже минуют.
Одно из озёр названо «Круговоротом» и притом бездонным. Имя это стоит посреди мест, откуда из круговорота выходят.