Vedānta-sūtra
Пада 3.43.4.14
447 / 564
Vedānta-sūtra · 3.4.14
Devanāgarī

स्तुतयेऽनुमतिर्वा

Transliteración (IAST)

stutaye'numatirvā

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
स्तुतयेstutayeради хвалы; stuti, дательный падеж; стих славит знание
अनुमतिःanumatiḥдозволение; anu-mati «согласие»; «дела не пятнают знающего»
वाили; разделительная частица; иное чтение
Traducción

Или [то] — дозволение ради хвалы [знанию: «дело не пятнает»].

Versión

5c69dbb3cae7 · publicado 22 jul 2026, 17:20:34 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con