«И он, Аришта, так разъярённый, роя копытом землю, с тучами, кружащими у поднятого хвоста, гневный, ринулся на Кришну — с концами рогов, выставленными вперёд, с застывшими окровавленными глазами, на Ачьюту искоса взглянув, побежал стремительно — как молния, пущенная Индрою. Схватив его за рога, на восемнадцать шагов он отбросил [его] назад — Владыка, как слон противного слона. Отброшенный Владыкою, он, вновь поднявшись поспешно, налетел, весь в испарине, тяжело дыша, обеспамятев от гнева. Налетающего, он, схватив за рога, придавив ногою, повалив на землю, выжал [его], как мокрую ткань, и, вырвав рог, ударил [им]; тот пал, изрыгая кровь, испуская мочу и навоз, суча ногами, с блуждающим взором, — он с мукою отошёл в обитель Ниррити; боги же, осыпая цветами, восславили Хари. Так, убив горбатого, восславляемый дваждырождёнными, он вошёл в стан вместе с Балою — праздник для глаз пастушек».