Śrī-Hari
हरिरुवाच । भूमिष्ठे मण्डपे स्नात्वा मण्डले विष्णुमर्चयेत् । पञ्चरङ्गिकचूर्णेन वज्रनाभं तु मण्डलम्
षोडशैः कोष्ठकैस्तत्र संमितं रुद्र? कारयेत् । चतुर्थपञ्चकोणेषु सूत्रपातं तु कारयेत्
कोणसूत्रादुभयतः कोणा ये तत्र संस्थिताः । तेषु चैव प्रकुर्वीत सूत्रपातं विचक्षणः
तदनन्तरकोणेषु एवमेव हि कारयेत् । प्रथमा नाभिरुद्दिष्टा मध्ये रेखाप्रसंगमे
अन्तरेषु च सर्वेषु अष्टौ चैव तुनाभयः । पूर्वमध्यमनाभि भ्यामथं सूत्रं तु भ्रामयेत्
hariruvāca / bhūmiṣṭhe maṇḍape snātvā maṇḍale viṣṇumarcayet / pañcaraṅgikacūrṇena vajranābhaṃ tu maṇḍalam
ṣoḍaśaiḥ koṣṭhakaistatra saṃmitaṃ rudra? kārayet / caturthapañcakoṇeṣu sūtrapātaṃ tu kārayet
koṇasūtrādubhayataḥ koṇā ye tatra saṃsthitāḥ / teṣu caiva prakurvīta sūtrapātaṃ vicakṣaṇaḥ
tadanantarakoṇeṣu evameva hi kārayet / prathamā nābhiruddiṣṭā madhye rekhāprasaṃgame
antareṣu ca sarveṣu aṣṭau caiva tunābhayaḥ / pūrvamadhyamanābhi bhyāmathaṃ sūtraṃ tu bhrāmayet
Хари сказал: «Омывшись, пусть в шатре, стоящем на земле, почитает Вишну на мандале. Пятицветным порошком пусть сделает мандалу Ваджранабху, размеренную шестнадцатью клетками, о Рудра. В четвёртых и пятых углах пусть проведёт нить. Углы, что стоят с обеих сторон от угловой нити, — и в них пусть умелый проведёт нить; и так же в углах, следующих за теми. Первая ступица указана в середине, на пересечении черт; во всех промежутках — восемь ступиц. Затем от восточной и средней ступиц пусть обведёт нить».
8237b8b47f75 · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 3:51:56 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Поклонение начинается с чертежа, и чертёж этот делают цветным порошком на земле. Всё сооружение исчезнет к вечеру, и книга не видит в этом убытка.
Указания даны как мастеру, а не как молящемуся: шестнадцать клеток, углы, нити, ступицы. Обряд здесь — работа руками, и точность в нём такая же, как в ремесле.
Мандала названа Ваджранабхой — «с алмазной ступицей». Устройство её — колесо, и середина у него одна.