पित्तं कट्वालतीक्ष्णोष्णकटुक्रोधविदाहिभिः । शरन्मध्याह्नरात्र्यर्धविदाहसमयेषु च
स्वाद्वम्ललवणस्निग्धगुर्वभिष्यन्दिशीतलैः । आस्यास्वप्नसुखाजीर्णदिवास्वप्नादिबृंहणैः
प्रिच्छर्दनाद्ययोगेन भुक्तान्नस्याप्यजीर्णके । पूर्वाह्ने पूर्वरात्रे च श्लेष्मा वक्ष्यामि सङ्करान्
मिश्रीभावात्समस्तानां सन्निपातस्तथा पुनः । संकीर्णाजीर्णविषमविरुद्धाद्यशनादिभिः
व्यापन्नमद्यपानीयशुष्कशाकाममूलकैः । पिण्याकमृत्यवसरपूतिशुष्ककृशमिषैः
दोषत्रयकरैस्तैस्तैस्तथान्नपरिवर्ततः । धातोर्दुष्टात्पुरो वाताद्द्विग्रहावेशविप्लवात्
दुष्टामान्नैरतिश्लैष्मग्रहैर्जन्मर्क्षपीडनात् । मिथ्यायोगाच्च विविधात्पापानाञ्च निषेवणात् । स्त्रीणां प्रसववैषम्यात्तथा मिथ्योपचारतः
प्रतिरोगमिति क्रुद्धा रोगविध्यनुगामिनः । रसायनं प्रपद्याशु दोषा देहे विकुर्वते
pittaṃ kaṭvālatīkṣṇoṣṇakaṭukrodhavidāhibhiḥ / śaranmadhyāhnarātryardhavidāhasamayeṣu ca
svādvamlalavaṇasnigdhagurvabhiṣyandiśītalaiḥ / āsyāsvapnasukhājīrṇadivāsvapnādibṛṃhaṇaiḥ
pricchardanādyayogena bhuktānnasyāpyajīrṇake / pūrvāhne pūrvarātre ca śleṣmā vakṣyāmi saṅkarān
miśrībhāvātsamastānāṃ sannipātastathā punaḥ / saṃkīrṇājīrṇaviṣamaviruddhādyaśanādibhiḥ
vyāpannamadyapānīyaśuṣkaśākāmamūlakaiḥ / piṇyākamṛtyavasarapūtiśuṣkakṛśamiṣaiḥ
doṣatrayakaraistaistaistathānnaparivartataḥ / dhātorduṣṭātpuro vātāddvigrahāveśaviplavāt
duṣṭāmānnairatiślaiṣmagrahairjanmarkṣapīḍanāt / mithyāyogācca vividhātpāpānāñca niṣevaṇāt / strīṇāṃ prasavavaiṣamyāttathā mithyopacārataḥ
pratirogamiti kruddhā rogavidhyanugāminaḥ / rasāyanaṃ prapadyāśu doṣā dehe vikurvate
Жёлчь — острым, жгучим, горячим, едким, гневом и жгущим, осенью, в полдень, в половину ночи и во время жжения. Сладким, кислым, солёным, жирным, тяжёлым, слизетворным и холодным, сидением, сном, негою, несварением, дневным сном и прочим утучняющим, неприменением рвоты и прочего, при несварении съеденной пищи, в первую половину дня и в первую половину ночи — слизь. Изреку теперь смешения. От смешения всех бывает саннипата; а также от смешанной, неперевариваемой, неровной и противоречивой еды и прочего, от испорченного хмельного и питья, от сухих овощей и сырой редьки, от жмыха, от мяса павшего, залежалого, гнилого, сушёного и тощего — тем и этим, производящим три доши, — а также от перемены пищи, от испорченной ткани тела, прежде от ветра, от вхождения двоицы и от смуты, от испорченной непереваренной пищи, от весьма слизистых захватов, от угнетения созвездием рождения, от разнообразного неверного применения, от совершения грехов, у женщин — от неправильности родов и от неверного ухода. Так, на каждый недуг возбуждённые доши, следуя путём недуга, быстро входят в русло соков и производят расстройство в теле.
iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe sarvaroganidānaṃ nāma ṣaṭcatvāriṃśaduttaraśatatamo 'dhyāyaḥ
aed54cb1cdd1 · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 3:01:23 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Каждой доше отведены свои часы: жёлчь — полдень и середина ночи, слизь — первая половина дня и первая половина ночи. Суточный круг разделён между ними без остатка.
В перечне причин рядом стоят гнилое мясо, перемена пищи, созвездие рождения и совершённые грехи. Врачебное, астрологическое и нравственное объяснение болезни не разведены и не противопоставлены.
Особо назван вред от неправильных родов и неверного ухода за роженицей. В списке общих причин это единственное указание на определённую группу больных.