Дханвантари сказал: изреку я топлёные масла, масла и прочее, гонящее недуги, — слушай, Сушрута. Шанкхапушпи, вачча, сома, брахми, брахмасуварчала, харитаки, гудучи, атарупака и вакучи — этими, взятыми равными долями по акше, да сварит он простху топлёного масла с простхою сока кантакари и простхою молока. Это по имени «брахми-масло», весьма творящее слух и мудрость. Трипхала, читрака, бала, ниргунди, ним, васака, пунарнава, гудучи, брихати и шатавари — топлёное масло с ними, по достатку, сокрушает все недуги. В отваре ста бал да сварит он полъадхаки масла с кашицами мадхуки, марены, сандала, утпалы и падмаки, с мелким кардамоном, пиппали, куштхой, корой, кардамоном, агуру и кесарой, с благовониями и дживанией, взяв адхаку молока. Сваренное на слабом огне, да поставит он это в чистый серебряный сосуд. Все расстройства ветра, пребывающие внутри всех тканей, утишает это масло, именуемое «балою» и любезное царям. Простха сока шатавари и столько же молока; шатапушпа, девадару, джатаманси, шайлея, бала, сандал, тагара, куштха, реальгар и джьотишмати — этими кашицами, равными по карше, да сварит он простху топлёного масла. Горбатых, карликов, хромых, глухих, увечных, прокажённых, с телом, разбитым ветром, тех, кто изнемогает в соитии, с телом, дряхлым от старости, страдающих вздутием и иссушением, и все ветры, что пребывают в коже, жилах и сухожилиях, — всех их быстро губит это масло, кладущее конец роду недугов.