गरुड़ पुराण
On the Mastery of Breath1.200.1-5
756 / 1147
Linuxपन्ने पलटें
गरुड़ पुराण · 1.200.1-5

Bhairava

देवनागरी

भैरव उवाच । वक्ष्ये वायुजयं देवि जया जयविदेशकम् । वाय्वग्निजलशक्राख्यं मङ्गलानाञ्चतुष्टयम्
वामदक्षिणसंस्थश्च वायुश्च बहुलो भवेत् । ऊर्ध्ववाही भवेदग्निरधस्तु वरुणो भवेत्
महेन्द्रो मध्यसंस्थस्तु शुक्लपक्षे तु वामगः । कृष्णपक्षे दक्षिणग उदयस्य त्र्यहन्त्र्यहम्
वहेत्प्रतिपदाद्ये च विपरीते भवेन्नतिः । उदयः सूर्यमार्गेण चन्द्रेणास्तमयो यदि
वर्धन्ते गुणसंघाता अन्यथा विघ्नमौचितम् । संक्रान्त्यः षोडशप्रोक्ता दिवा रात्रौ वरानने

लिप्यंतरण (IAST)

bhairava uvāca / vakṣye vāyujayaṃ devi jayā jayavideśakam / vāyvagnijalaśakrākhyaṃ maṅgalānāñcatuṣṭayam
vāmadakṣiṇasaṃsthaśca vāyuśca bahulo bhavet / ūrdhvavāhī bhavedagniradhastu varuṇo bhavet
mahendro madhyasaṃsthastu śuklapakṣe tu vāmagaḥ / kṛṣṇapakṣe dakṣiṇaga udayasya tryahantryaham
vahetpratipadādye ca viparīte bhavennatiḥ / udayaḥ sūryamārgeṇa candreṇāstamayo yadi
vardhante guṇasaṃghātā anyathā vighnamaucitam / saṃkrāntyaḥ ṣoḍaśaproktā divā rātrau varānane

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
भैरवbhairavaБхайрава
उवाचuvācaсказал
वक्ष्येvakṣyeизреку
वायुजयंvāyujayaṃпобеду над ветром
देविdeviбогиня
जयाjayāпобеда
जयविदेशकम्jayavideśakamпобеду указующее
वाय्व्vāyvветром
अग्निagniогнём
जलjalaводою
शक्राख्यंśakrākhyaṃи Шакрою именуемое
मङ्गलानाञ्maṅgalānāñблагих
चतुष्टयम्catuṣṭayamчетверица
वामvāmaслева
दक्षिणdakṣiṇaсправа
संस्थश्saṃsthaśпребывающий
वायुश्vāyuśветер
बहुलोbahuloобильным
भवेत्bhavetбывает
ऊर्ध्ववाहीūrdhvavāhīвверх текущий
भवेद्bhavedбывает
अग्निर्agnirогонь
अधस्adhasвнизу
तुtuже
वरुणोvaruṇoВаруна
महेन्द्रोmahendroМахендра
मध्यसंस्थस्madhyasaṃsthasпосредине пребывающий
शुक्लपक्षेśuklapakṣeв светлую половину
वामगःvāmagaḥвлево идущий
कृष्णपक्षेkṛṣṇapakṣeв тёмную половину
दक्षिणगdakṣiṇagaвправо идущий
उदयस्यudayasyaвосхода
त्र्यहन्tryahanтри дня
त्र्यहम्tryahamтри дня
वहेत्vahetтечёт
प्रतिपदाद्येpratipadādyeс первого дня начиная
विपरीतेviparīteпри обратном
भवेन्bhavenбывает
नतिःnatiḥсклонение
उदयःudayaḥвосход
सूर्यमार्गेणsūryamārgeṇaпутём солнца
चन्द्रेणाcandreṇāлуною
स्तमयोstamayoзакат
यदिyadiесли
वर्धन्तेvardhanteвозрастают
गुणसंघाताguṇasaṃghātāсовокупности достоинств
अन्यथाanyathāиначе
विघ्नम्vighnamпрепятствие
औचितम्aucitamположено
संक्रान्त्यःsaṃkrāntyaḥпереходы
षोडशṣoḍaśaшестнадцать
प्रोक्ताproktāназваны
दिवाdivāднём
रात्रौrātrauночью
वराननेvarānaneо Прекрасноликая
अनुवाद

Бхайрава сказал: изреку я, о богиня, победу над ветром — то, что указует победу. Четверица благих именуется ветром, огнём, водою и Шакрой. Ветер, пребывающий слева и справа, бывает обильным; текущий вверх бывает огнём, а внизу — Варуною; Махендра же пребывает посредине. В светлую половину месяца он идёт влево, в тёмную — вправо, по три дня от восхода; течёт он, начиная с первого дня, а при обратном бывает склонение. Если восход идёт путём солнца, а закат — луною, то возрастают совокупности достоинств; иначе положено препятствие. Переходов названо шестнадцать — днём и ночью, о Прекрасноликая.

संस्करण

169e50eb76aa · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 7:30:38 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से