Ему надлежит давать, от него надлежит брать, и он почитаем, как Хари. Помянутый, тот, с кем говорили, или почтённый лучший из дваждырождённых очищает; и даже чандал, преданный Бхагавану, очищает по случаю. «Сотвори милость прибегшему», — кто скажет «я твой», тот да даст безбоязненность всем существам: таков обет Хари. Превосходнее тысяч шептателей мантр — превзошедший всю веданту, а среди коти знающих всю веданту превосходнее преданный Вишну. Безраздельные в своём теле идут в высшее место; Вишну равен безраздельному, и потому Он их прибежище. Поскольку названы они безраздельными, с умом, обращённым к Бхагавану, — то и из всех любимых Бога богов такой весьма любим. И в бедствиях всегда преданность его неуклонна: любовь превосходящая, к Вишну, неотступная среди предметов. У памятующего Вишну она не отходит от сердца. И твёрдо преданный, превзошедший смысл вед и всех шастр, — а кто не предан Владыке всего, того да знает он низшим из людей. Не изучивший вед и шастр, не совершивший происходящего от жертвы, но несущий преданность к Вишну — тем совершено всё. Жрецы главных жертв и превзошедшие веды не идут к той цели, к какой идут преданные, лучшие из мудрецов. Всякий почитатель Вишну в мире, будь он и дурного поведения и без уклада, очищает все миры, как взошедшее тысячелучное солнце.