Śrī-Bhagavān
ये तु देवार्चनरता ये तु तत्साधकाः स्मृताः पूजां दृष्ट्वानुमोदन्ते ते वै भागवतोत्तमाः
व्रतिनां च यतीनां च परिचर्यापराश्च ये वियुक्तपरनिन्दाश्च ते वै भागवतोत्तमाः
सर्वेषां हितवाक्यानि ये वदन्ति नरोत्तमाः ये गुणग्राहिणो लोके ते वै भागवताः स्मृताः
आत्मवत्सर्वभूतानि ये पश्यन्ति नरोत्तमाः तुल्याः शत्रुषु मित्रेषु ते वै भागवतोत्तमाः
धर्म्मशास्त्रप्रवक्तारः सत्यवाक्यरताश्च ये सतां शुश्रूषवो ये च ते वै भागवतोत्तमाः
व्याकुर्वते पुराणानि तानि शृण्वन्ति ये तथा तद्वक्तरि च भक्ता ये ते वै भागवतोत्तमाः
ये गोब्राह्मणशुश्रूषां कुर्वते सततं नराः तीर्थयात्रापरा ये च ते वै भागवतोत्तमाः
अन्येषामुदयं दृष्ट्वा येऽभिनंदन्ति मानवाः हरिनामपरा ये च ते वै भागवतोत्तमाः
ye tu devārcanaratā ye tu tatsādhakāḥ smṛtāḥ pūjāṃ dṛṣṭvānumodante te vai bhāgavatottamāḥ
vratināṃ ca yatīnāṃ ca paricaryāparāśca ye viyuktaparanindāśca te vai bhāgavatottamāḥ
sarveṣāṃ hitavākyāni ye vadanti narottamāḥ ye guṇagrāhiṇo loke te vai bhāgavatāḥ smṛtāḥ
ātmavatsarvabhūtāni ye paśyanti narottamāḥ tulyāḥ śatruṣu mitreṣu te vai bhāgavatottamāḥ
dharmmaśāstrapravaktāraḥ satyavākyaratāśca ye satāṃ śuśrūṣavo ye ca te vai bhāgavatottamāḥ
vyākurvate purāṇāni tāni śṛṇvanti ye tathā tadvaktari ca bhaktā ye te vai bhāgavatottamāḥ
ye gobrāhmaṇaśuśrūṣāṃ kurvate satataṃ narāḥ tīrthayātrāparā ye ca te vai bhāgavatottamāḥ
anyeṣāmudayaṃ dṛṣṭvā ye'bhinaṃdanti mānavāḥ harināmaparā ye ca te vai bhāgavatottamāḥ
«Которые преданы почитанию божества, которые помянуты пособниками тому, и которые, увидев поклонение, радуются, — те и есть лучшие из бхагават. Которые верны услужению обетным и отрешённым и чужды хулы на других — те и есть лучшие из бхагават. Которые говорят всем благие слова, лучшие из людей, и которые перенимают в мире достоинства, — те помянуты бхагаватами. Которые видят все существа как себя, лучшие из людей, равные к врагам и друзьям, — те и есть лучшие из бхагават. Изъяснители законоучения, верные правдивой речи, и которые желают услужить благим, — те и есть лучшие из бхагават. Которые изъясняют пураны и которые их слушают, а также которые преданы говорящему их, — те и есть лучшие из бхагават. Которые люди постоянно творят услужение коровам и брахманам и которые верны хождению по тиртхам, — те и есть лучшие из бхагават. Которые люди, увидев возвышение других, радуются, и которые верны имени Хари, — те и есть лучшие из бхагават».
36c0f38dedc8 · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 8:26:31 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Рядом с тем, кто поклоняется, поставлен тот, кто лишь помогает, и даже тот, кто просто рад чужому поклонению. Быть внутри дела можно и с краю.
Среди примет названо «перенимать достоинства». Не выискивать промахи, а брать у людей то, что у них хорошо, — и это отдельная работа.
Последнее в списке самое трудное: радоваться, когда поднимается другой. Здесь проверяется то, чего не видит никто.